再上三天班又要面临着周末了,大家都有什么安排?如果暂无,强烈种草给大家去看这部豆瓣8.4分的电影——《少年的你》。
日常积累学英语,这里是拜托了英语,教大家摆脱英语!
上映后,有不少网友问《少年的你》英文名是什么。
从海报上我们可以看出,《少年的你》官方译名为“BetterDays”(更好的明天)。
这个译名要结合电影剧情理解。该片讲述了在高考前夕,被一场校园意外(校园霸凌)改变命运的两个少年,如何守护彼此的故事。
“BetterDays”阳光又美好,是珍贵的青春本该有的样子。这个英文名充满了希望和救赎感。
正如电影中的一个场景让很多人落泪:
两个饱受欺凌后,顶着寸头的少年(陈念和小北)坐在阳台上。
陈念满脸伤痕,目光坚定地看着远方说起对未来的畅想:她要考上大学,然后保护世界;
小北看着她,同样坚定地说“你保护世界,我保护你”。
贵贵不追星,但真的被影片中饰演小北的易烊千玺圈了粉。
他和影后周冬雨同台飙戏也没输,演技不尴尬、不面瘫,把一个缺爱又倔强的孩子,演绎得让人无比心疼。
在偶像组合TFboys里,易烊千玺曾是最不显眼的一个。颜值不算最高,性格有些内向,不爱说话不爱笑,缺乏表现欲。
但随着年纪增长,人们惊喜的发现,他似乎变成了星途最广阔的那个。
曾被嘲土气,如今拍起时尚大片颇有气场:
在综艺《这就是街舞》担任队长,和罗志祥、韩庚等前辈PK,依旧带领团队获得冠军。成团四周年solo致敬迈克尔·杰克逊,自己编舞《ifyou》。
在豆瓣8.3分的网剧《长安十二时辰》里,他是靖安司司丞李必,有大量偏文言的台词,但完成度颇高。
在英语学习上,他也十分刻苦。在紧张的拍戏赶通告之余,练就了一口流利的英语。
年他作为中国青年代表,出席在日内瓦世卫总部进行的特别会面。
当世界卫生组织驻华代表施贺德(Schwartlander)博士邀请他发言时,先是戴上了同声传译耳机,大概以为千玺是要用中文演讲。
但后来听到千玺用流利的英文脱稿发言时,随即摘下了耳机,对千玺投去欣赏的目光。
今年4月,他在纽约联合国总部参加了联合国经社理事会青年论坛,并作为世界卫生组织中国健康特使,出席亚太地区分会,还进行了全英文演讲。
今年的世界读书日,他晨读了最爱的英语书《小王子》,声音真的苏。
易烊千玺真的长大了,他的闪光点在不断放大,让人提起时无法再嗤之以鼻、挂上“只有流量没实力”的标签。
他不再是那个唱着“左手右手一个慢动作”口水歌的孩子,逐渐成长为一名真正的偶像、演员、舞者、明星。
而越来越多的人也愿意对他说出那句:易烊千玺,IAdoreYou!
走过路过点个赞,来个互动,让我知道你看了~
更多英语学习内容,每日更新,请
转载请注明:http://www.budanx.com/xwzdhg/11713.html