小王子的插画
竟然是作者自己画的？
小王子的画
看过《小王子》的同学，都应该知道，里面的插画很特别。作者圣·艾克絮佩里AntoinedeSaint-Exupéry为了更好地讲述小王子的故事，特意自己绘制了一些草图(descroquis)。那这些草图被保存在哪里呢？根据法新社报道，它们被保存在(conserverà)苏黎世州的温特图尔。苏黎世收藏家(uncollectionneur)布鲁诺·斯特凡尼尼(BrunoStefanini)偶然间在拍卖会上(auxenchères)买了这些作品。如今，这些草图被保存在一个纸板夹(undossiercartonné)中，状况完好无损(dansuntrèsbonétat)。而书中的原始插图(lesillustrationsoriginales)则保存在纽约的摩根图书馆。其实，这些未注明日期的草图是用中国墨水和水彩的航空邮件纸制作的(réalisersurdupapierdelaposteaérienneàl’encredeChineetàl’aquarelle)。插图中有三幅与小王子有关的图画：星球上的饮酒者(lebuveursursaplanète)消化了一只大象的蟒蛇(leboaquidigèreunéléphant)小王子和狐狸(lePetitPrinceetlerenard)这些插画均是作者亲手绘制，并且旁边还带有手写注释(lesannotationsmanuscrites)。骄傲的玫瑰
此外，还有一首图形诗(unpoèmeillustréd’unpetitdessin)，以及一首作者写给他妻子的情诗(unelettred’amouradresséeàsafemme)。其实，小王子中虚荣骄傲的玫瑰就是作者的妻子Consuelo，他们之间的爱情就如小王子和玫瑰的爱情。而小王子的感叹正是作者想要对他的妻子说的：J’étaistropjeunepoursavoirl’aimer.我那时太年轻还不懂得爱她。飞行与写作
圣·艾克絮佩里有两个身份：一是作家，二是飞行员。他是人类第一批飞上天空，并从天空俯瞰地球的人。写作与飞行是他人生最重要的两个支柱。他的一生，要么飞行，要么写作。圣·艾克絮佩里共经历过五次飞行事故。但每一次事故后，他又立刻回到机舱。对他来说，似乎只有在天空中才能证明自己存在的价值。Larespiration.Jerespireàlaidedunmasqueàoxygène.呼吸，戴上飞行头罩我才能呼吸。第三次事故发生时，圣·艾克絮佩里与Consuelo已经结婚，他的作品夜航(VoldeNuit)也使他获得了费米娜文学奖。以世俗标准，他算是功成名就，也抱得美人归。但是，当他有了一架私人飞机时，他的小心脏又不安份了。他要挑战一位飞行员创下的从巴黎到法国南部小城Saignon的记录。妻子觉得有危险，恳求他不要冒险，但是谁又能阻止呢？和妻子预言的一样，飞行并不顺利。飞机在飞越沙漠时，撞毁在沙丘上。干渴、饥饿、疲劳……但四周只有茫茫的沙丘，他不知道应该往哪里走，濒临死亡。圣·艾克絮佩里后来说，当死神从身边走过时，他只看到妻子Consuelo的眼睛——Jerevoislesyeuxdemafemme,jeneverrairiendeplusquecesyeux.如果，圣·艾克絮佩里这次死在沙漠里，那世上就不会有小王子了。但是，命运给了他一次机会，他被一个阿拉伯商队救起。这一年他36岁。第四次事故是在两年后，他38岁，这次他要尝试一次长徒飞行，从LeHavre（法国北部诺曼底地区的一个海口城市）飞到纽约。他对妻子Consuelo说：我要去拉丁美洲了，我要做一次长途旅行，可能不再回来。而这次，因为装载太多燃油，飞机坠毁在跑道上，驾驶舱粉碎，他深度昏迷，全身27处骨折。妻子Consuelo收到消息，不顾一切地以最快的速度来到圣·艾克絮佩里的身边。这一次，圣·艾克絮佩里虽然避免截肢，但是却加重了之前的伤痛，留下了严重的后遗症。恢复后，圣·艾克絮佩里去了纽约。在那里，他又开始写作，并在纽约发表了他最重要的一部作品：TerredesHommes《人之大地》。年，圣·艾克絮佩里开始构思小王子。年10月，小王子，一部献给大人的暖心童话正式面世。ref：转载请注明：http://www.budanx.com/xwzdhg/7854.html
