英文经典共读第91天
LittlePrinceWrittenByAntoinedeSaiot-Exupery(~)*图片来自网络
今日内容
ItwasnowtheeighthdaysinceIhadhadmyaccidentinthedesert,andIhadlistenedtothestoryofthemerchantasIwasdrinkingthelastdropofmywatersupply.
"Ah,"Isaidtothelittleprince,"thesememoriesofyoursareverycharming;butIhavenotyetsucceededinrepairingmyplane;Ihavenothingmoretodrink;andI,too,shouldbeveryhappyifIcouldwalkatmyleisuretowardaspringoffreshwater!"
"Myfriendthefox--"thelittleprincesaidtome.
"Mydearlittleman,thisisnolongeramatterthathasanythingtodowiththefox!"
"Whynot?"
"BecauseIamabouttodieofthirst..."
Hedidnotfollowmyreasoning,andheansweredme:
"Itisagoodthingtohavehadafriend,evenifoneisabouttodie.I,forinstance,amverygladtohavehadafoxasafriend..."
"Hehasnowayofguessingthedanger,"Isaidtomyself."Hehasneverbeeneitherhungryorthirsty.Alittlesunshineisallheneeds..."Buthelookedatmesteadily,andrepliedtomythought:
"Iamthirsty,too.Letuslookforawell..."
Imadeagestureofweariness.Itisabsurdtolookforawell,atrandom,intheimmensityofthedesert.Butneverthelesswestartedwalking.
这是我在沙漠上出了事故的第八天。我听着有关这个商人的故事,喝完了我所备用的最后一滴水。“啊!”我对小王子说,“你回忆的这些故事真美。可是,我还没有修好我的飞机。我没有喝的了,假如我能悠哉游哉地走到水泉边去,我一定也会很高兴的!”小王子对我说:“我的朋友狐狸…”“我的小家伙,现在还说什么狐狸!”“为什么?”“因为这就要渴死人了。”他不理解我的思路,他回答我道:“即使快要死了,有过一个朋友也好么!我就为我有过一个狐狸朋友而感到很高兴…”“他不顾危险。”我自己思量着,“他从来不知道饥渴。只要有点阳光,他就满足了…”他看着我,答复着我的思想:“我也渴了…我们去找一口井吧…”我显出厌烦的样子:在茫茫的大沙漠上盲目地去找水井,真荒唐。然而我们还是开始去寻找了。
词汇积累
1,reasoning[?ri?zn??]n.推理,运用思考、理解、推想等能力的做法或过程
Hisreasoningisperfectlysound,buthemissesthepoint.
他的推理完全正确,但是未切中肯綮。
2,instance[??nst?ns]n.例子
Thereareanumberofimprovements;forinstance,bothmousebuttonscannowbeused.
在许多地方有了改进,例如,鼠标的左右键都可以使用了。
3,gesture[?d?est??(r)]n.姿态
Withagestureoffrustration,shesweptthecardsfromthetable.
她懊恼地把桌子上的牌都拂到了地上。
4,weariness[w??r?n?s]n.疲倦;厌倦
Heshowedabsolutelynosignsofweariness.
他毫无倦意。
5,random[?r?nd?m]adj.随机的;任意的
Childrenswordsandactionsareoftenfairlyrandom.
小孩子的言行常常是随性而为。
6,immensity[??mens?ti]n.无限,广大
Theimmensityoftheuniverseisdifficulttograsp.
宇宙的浩瀚难以捉摸。
学习方法建议
01
略读文章,了解大意
02
找出新单词,联系上下文猜猜意思,查词典,读熟,了解意思(一段文字中了解一个意思即可)
03
精读,了解每句话的意思,需要练习语法的同学可以划分句子,找一找句子成分,理解文章层次
04
复述,句子积累(写作,口语需要大量积累)
不想买书的亲们,PDF下载地址在此:链接:
转载请注明:http://www.budanx.com/xwzsp/8278.html