网上药店
您现在的位置: 小王子 >> 小王子图书 >> 正文 >> 正文

推荐这么多法语分级素材,你见过多少

来源:小王子 时间:2022/5/16
北京去哪里医院看白癜风比较好 https://jbk.39.net/yiyuanfengcai/yyjs_bjzkbdfyy/

--法语学习,最能获得成就感的时刻,是什么时候呢?

--应该是能学以致用的那一刻吧!

--如果能读完一本法语小说,会不会更有成就感呢?

--我也想呀!可法语水平还没到能够啃原著的地步,也不了解分级阅读素材,我可以读什么呢?

别急,这就来给你推荐一拨!!

经常在网上看到有人抱怨,有趣的法语分级资料实在太少啦!!其实不然。法国有适合各个年龄段的孩子看的阅读材料,也有专门为法语作为第二/第三外语的学生,专门编写的分级阅读素材。

我从家里屯着的数百本分级阅读里,挑出了几个系列(从幼儿到成人),来给大家介绍一下。

1.法国Nathan出版社:法语单词拼读绘本

每本书15页左右,重点围绕1-2个音素展开,每页一张图片+一个句子,音素用不同的颜色标出,不发音的字母会用灰色显示,重点单词和表达会通过不同的句子,重复上好几遍。是孩子/法语初学者锻炼拼读能力的好材料。

2.法国Hachette出版社:一二年级小学生读物

这个Japprendsàlire系列分成CP(小学一年级)和CE1(小学二年级)两大阶段,其中CP还分为3个级别。每本书25-30页,一页文字一页图,每页文字有6-10行,围绕小朋友的日常生活展开,还有不少涉及法国传统节日的主题。

3.Boscher出版社的Premièreslectures系列

和Nathan出版社的TourEiffel历险记系列

每本书30页,文字偏多些。它们其实也是低年级读物,但是单词不再通过颜色来提示拼读,也就是独立阅读了。

此外,成人法语初学者其实也适合读,它们不像法语童话故事绘本,用口语交流里不会使用的简单过去时来写。书的内容贴近生活,时态简单,可以消除很多同学对阅读的心理障碍。

4.Didier出版社的atelierdelecture系列

这套书是专为法语学习者编写的,分为A1,A1/A2,A2,A2/B1以及B1这几个级别,故事通常以青少年(12-16岁)为主人公,带点悬疑色彩,情节引人入胜。每个章节后,还设有一些判断对错题、选择题以及问答题。每本书连练习和答案,共60页左右。

这几年中,我的法语分级精读课,选了不少这个系列的书来讲。因为比起《小王子》和名著读本,这套书更贴近日常生活表达,而且因为大家事先都不了解故事情节,会更有动力读完它。

5.Maisondeslangues出版社的LecturesprogressivesFLE系列

这套书真的是超级棒!

全彩印刷,插图精美,带原文朗诵音频,故事内容同样带点悬疑,而且介绍了不少法国的风土人情和人际交往。我18年带读过的Toutauboutdesrêves被许多学员评为最佳读本。但今年我们做过一本Cestpas

转载请注明:http://www.budanx.com/xwzts/10707.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了