英文经典共读第50天
LittlePrinceWrittenByAntoinedeSaiot-Exupery(~)*图片来自网络
今日内容
"Approach,sothatImayseeyoubetter,"saidtheking,whofeltconsuminglyproudofbeingatlastakingoversomebody.
Thelittleprincelookedeverywheretofindaplacetositdown;buttheentireplanetwascrammedandobstructedbytheking‘smagnificenterminerobe.Soheremainedstandingupright,and,sincehewastired,heyawned.
"Itiscontrarytoetiquettetoyawninthepresenceofaking,"themonarchsaidtohim."Iforbidyoutodoso."
国王十分骄傲,因为他终于成了某个人的国王,他对小王子说道:“靠近些,好让我好好看看你。”
小王子看看四周,想找个地方坐下来,可是整个星球被国王华丽的白底黑花皮袍占满了。他只好站在那里,但是因为疲倦了,他找起哈欠来。
君王对他说:“在一个国王的面前找哈欠是违反礼节的。我禁止你找哈欠。”
词汇积累
1,approach[??pr??t?]v.接近,临近
Asyouapproachthetown,youllseethecollegeontheleft.
快到市镇时就可以看见左边的学院。
2,consumingly[k?nsju:m??l?]adv.强烈地
Agreatdealofprolocutorconsuminglyattackedthisovertureatthemeeting.
大会上许多的发言人强烈抨击了这项提案.
3,cram[kr?m]v.把…塞进,挤满
Itsdifficulttocrameverythingintoatightschedule.
日程紧,很难把所有事情都安排进去。
4,obstruct[?b?str?kt]vt.阻塞;堵塞
Thefallentreesobstructtheroad.
倒下的树将路堵住了.
5,ermine[??:m?n]n.貂,貂的白毛皮
6,robe[r??b]n.礼服
7,yawn[j??n]v.打哈欠
Shestretchedherarmsoutandgaveagreatyawn.
她伸了个懒腰,打了个大哈欠。
8,contrary[?k?ntr?ri]adj.相反的;截然不同的
Contrarytopopularbelief,manycatsdislikemilk.
与普通的看法相反,许多猫不喜欢牛奶。
9,etiquette[?et?k?t]n.礼仪,礼节;规矩
Shesarealsticklerforetiquette,soyoudbetteraskheradvice.
她非常讲求礼节,所以你最好问她的意见.
10,inthepresenceof在...面前
11,monarch[?m?n?k]n.君主,帝王
Themonarchsroleispurelyceremonial.
君主纯粹是个礼仪职位.
学习方法建议
01
略读文章,了解大意
02
找出新单词,联系上下文猜猜意思,查词典,读熟,了解意思(一段文字中了解一个意思即可)
03
精读,了解每句话的意思,需要练习语法的同学可以划分句子,找一找句子成分,理解文章层次
04
复述,句子积累(写作,口语需要大量积累)
不想买书的亲们,PDF下载地址在此:链接:
转载请注明:http://www.budanx.com/xwzts/6912.html