十四
第五颗行星奇怪极了,它是所有行星里最小的一颗,小到只容得下一座路灯和一位点灯人。
在广袤星空的某处,在这样一颗没有房屋和居民的行星上,路灯和点灯人会有什么用处呢?小王子不禁感到疑惑。
即使疑惑,他还是向自己解释道:“也许这样看上去有些荒唐,但总归要比国王、虚荣的人、商人和酒鬼要好得多,至少点灯人的工作还是有意义的。当他亮起路灯,就好像唤醒了一颗星星,或者一朵花。当他把路灯熄灭,星星和花也随即进入梦乡。原来这是一份如此美好的工作!既然它是美的,它自然就是有用的了。”
所以当小王子抵达第五颗行星的时候,他满怀敬意地朝点灯人行了个礼。
“早上好!先生。你刚刚为什么要熄灭路灯?”
“我在依照指令工作。早上好哇!”点灯人回答。
“什么指令?”
“熄灭路灯的指令呗。晚上好!”
然后他再次点亮路灯。
“那你为什么又把灯点着了?”
“这是指令。”点灯人回答。
“我搞不懂这是什么意思。”小王子说。
“这有什么搞不懂的。指令就是指令。早上好!”点灯人说。
他又熄灭了路灯。
接着他掏出一块红色方格手帕去擦额头上的汗。
“我的工作真是糟糕透顶。以前倒不是这样,我只需要早上点灯,晚上熄灯就好。白天剩下的时间里我可以休息,晚上则可以睡觉……”
“是指令被更改了吗?”
“指令还是那个指令——这才是最要命的地方!这颗星球的自转速度一年比一年快,可没有人来更新指令!”
“所以呢?”小王子问。
“现在的速度已经快到每分钟就能旋转一周,我是连半秒钟的休息时间都没有了!我每分钟都得点亮路灯,然后再将它熄灭。”
“太有趣了!这样说来这里一天只有一分钟!”
“这压根不有趣!我站在这里跟你讲话的空当,时间已经过了一个月了!”点灯人说。
“一个月?”
“是的。三十分钟,也就是三十天了!晚上好。”
他又点亮了路灯。
小王子看着他,在心里已经暗暗喜欢上了这个点灯人——他是如此地服从指令。小王子想起自己曾经只需要挪挪椅子就能看到日落的事,他想帮帮他的朋友。
“你知道吗……我有一个办法能让你在想歇的时候歇一会。”
“我无时无刻不想休息。”
看来一个人既可以无比忠实于他的职责,也可以十分疏懒。
小王子接着说下去:“你的星球太小了,走三步就能把它绕一圈。你只需要控制好走的速度,和太阳保持一致,你就能一直处在白天。当你想休息的时候,你就走快几步……这样一来你想白天有多长,它就有多长”
“这么干恐怕帮不上多大忙。我这辈子最喜欢的事情就是睡觉。“点灯人说。
“那可真不走运。”小王子说。
“恐怕是的。早上好!”点灯人应声道。
接着他把灯熄灭了。
“这个人大概会被国王、虚荣者、商人和酒鬼看不起吧。但对我来说,他却是唯一一个不那么荒唐的大人。也许是因为他想着的不仅仅是自己。”小王子一边这样想,一边继续他的旅程。
小王子叹了口气,觉得很遗憾。他又对自己说:“我本该和这个人成为朋友。只是他的星球实在太小太小,连两个人都站不下……”
小王子不敢承认的是,他已经爱上这颗蒙受上苍眷顾的星球,因为在它的一天里有一千四百四十次日落!
(《小王子》
圣埃克佩絮里著)
一雾豹
转载请注明:http://www.budanx.com/xwzts/9299.html