点击上方蓝字 我还了解到另一件重要的事，
thiswasthattheplanetthelittleprincecamefromwasscarcelyanylargerthanahouse!
就是他老家所在的那个星球比一座房子大不了多少。
Butthatdidnotreallysurprisememuch.
这倒并没有使我感到太奇怪。
Iknewverywellthatinadditiontothegreatplanets–suchastheEarth,Jupiter,Mars,Venus–towhichwehavegivennames,
我知道除地球、木星、火星、金星这几个有名称的大行星以外，
therearealsohundredsofothers,someofwhicharesosmallthat,onehasahardtimeseeingthemthroughthetelescope.
还有成百个别的星球，它们有的小得很，就是用望远镜也很难看见。
Whenanastronomer1discoversoneofthesehedoesnotgiveitaname,butonlyanumber.
当一个天文学者发现了其中一个星星，他就给它编上一个号码。
Hemightcallit,forexample,"Asteroid."
例如把它称作“小行星”。
IhaveseriousreasontobelievethattheplanetfromwhichthelittleprincecameistheasteroidknownasB-.
我有重要的根据认为小王子所来自的那个星球是小行星B。
Thisasteroidhasonlyoncebeenseenthroughthetelescope.ThatwasbyaTurkishastronomer,in.
这颗小行星仅仅在年被一个土耳其天文学家用望远镜看见过一次。
Onmakinghisdiscovery,theastronomerhadpresentedittotheInternationalAstronomical3Congress,inagreatdemonstration4.
当时他曾经在一次国际天文学家代表大会上对他的发现作了重要的论证。
ButhewasinTurkishcostume,andsonobodywouldbelievewhathesaid.
但由于他所穿衣服的缘故，那时没有人相信他。
Grown-upsarelikethat
那些大人们就是这样。
Fortunately,however,forthereputationofAsteroidB-,
幸好，土耳其的一个独裁者，为了小行星B的声誉，
aTurkishdictatormadealawthathissubjects,underpainofdeath,shouldchangetoEuropeancostume.
迫使他的人民都要穿欧式服装，否则就处以死刑。
Sointheastronomergavehisdemonstrationalloveragain,dressedwithimpressivestyleandelegance5.
年，这位天文学家穿了一身非常漂亮的服装，重新作了一次论证。
Andthistimeeverybodyacceptedhisreport.
这一次所有的人都同意他的看法。
IfIhavetoldyouthesedetailsabouttheasteroid,andmadeanoteofitsnumberforyou,itisonaccountofthegrown-upsandtheirways.
我给你们讲关于小行星B的这些细节，并且告诉你们它的编号，这是由于这些大人的缘故。
声明
内容转载整理自网络，如有侵权请联系删除。
少儿英语口语：送宝宝上幼儿园孩子们打架争吵时的处理？用几个单词描述丰富多彩的秋天生活扫码转载请注明：http://www.budanx.com/xwzyl/5790.html
