法国作家AntoinedeSaint-Exupery的TheLittlePrince这本书很薄,看似简单,却蕴含着很多人生的哲理,我个人认为它并不适合孩子读,因为理解文字背后的东西,需要阅历。
全书共27章,想当画家的孩子最终因为大人的不理解不鼓励而放弃了最初的梦想,当了一名飞行员,作者的身份除了作家之外,他还是一名飞行员,他通过这样一个人物设定,让来自B-小行星的小王子在沙漠里与遇险的飞行员相遇了,他通过小王子之口,用童话一样的方式来表达自己对人和人生的理解和态度。
小王子的经历就像一个人由懵懂青涩走向成熟的过程,期间诸多际遇,让人很快成长。人在旅途,就像小王子一样,每个人都避免不了地遇见和被遇见,无论你愿意不愿意,那些人和事都会如海浪一样一波一波涌到你面前。
Whereilive,everythingissosmall.这是小王子最初的见识,一切都很小,他生活的星球,他的眼界,他的心,都只装得下可数的那些东西,三座火山,一朵玫瑰花,一棵猴面包树,他悉心呵护,为那朵玫瑰花遮风挡雨,挖掉猴面包树保护自己的星球,他做着自己力所能及的事,只是他感到迷茫,他想去寻找答案,探知更广阔的的世界。我们每个人何尝不是小王子,总想着外面的世界很精彩,带着憧憬和困惑出发,远方会有什么?有我们想要的答案么?一定会有不一样的世界,走,看看去!
Iamveryfondofsunsets...IamalwaysthinkingthatIamathome!爱看落日的小王子总感觉自己还在家里,喜欢落日的人是孤独而忧伤的,有一颗安静而纯真的心,游子在外,何处不望乡?何况那里还有那朵让他心牵梦绕的玫瑰花啊!只是,既然选择了出发,就义无反顾继续跋涉,不管海角,还是天涯。年轻人往往不懂如何去爱自己所爱的人,一个不懂挽留,一个不懂如何表达,就像小王子和他的玫瑰花。历经几多春夏,终于懂了,却可能已经不再是最合适的时间。我们在长大的过程中,何止是爱情,许多事都不是完美的,如果重新来过,可能会不一样吧,只是时光从来不曾为谁倒流。所以,既然遇见了,就爱吧!既然散了,就哭吧!谁也不是谁的永远,有句话也并非没道理:不在乎天长地久,只在乎曾经拥有。
小王子旅途中遇到了国王、自负的人、醉鬼、商人、点灯者,地理学家,这些形形色色的人恐怕我们也都遇到过,只是名称不同罢了。总有人像国王一样居高临下,总是以君主的语气说我命令你如何如何,甚至为了挽留而许以高官厚禄,只是小王子的心并不在于此,他想要的是远方的未知,何况他自己有自己的星球,尽管很小。再怎么位高权重,受制于人也比不过奔向自己心之所向的远方。有些人总是用自己的思维去替别人思考和决定,这是一种病。谁也不是谁的谁,众生平等,不要轻易去判断和评论别人,你不是他,你怎么能懂?
除了国王这类人,还有自负的人,只愿意听好话,忠言逆耳不肯听,小王子说Thegrown-upsarecertainlyveryodd.其实,并不奇怪,这就是成人的世界里寻常的“风景”。
而像酒鬼这样的人更是比比皆是,小王子问酒鬼为何饮酒醉,酒鬼说想要忘记,小王子追问(小王子有打破砂锅问到底的好习惯)想要忘记什么,酒鬼说ForgetthatIashamed,ashamedofdrinking.原来他喝醉想要忘记的是喝醉酒的羞愧,买醉,而不是去改变,兀自沉浸在自己的错误里,轮回,执迷不悟,沉沦到底。这种人往往都知道自己的问题在哪里,却不积极去寻求解决的办法,而是一遍遍重蹈覆辙。
一遍遍重复的还有商人,扒拉着算盘,千万次地算着他已经拥有了多少颗星星,似乎重新算一遍就又多一颗似的,沉迷此道,不能自拔。这世上总有一些人把钱财和那些拥有物看得很重,如果人生而不死,这些身外物或许是越多越好,可是人大多不过百年,每天钻营岂不要累死?可是,宁愿死,也要算计,只有如此,似乎他的心才安宁,才有着落。无论别人怎么看,他自己就认为这是唯一重要的事,最大的事。活在这世间,谁也免不了俗,只是不必过于钻营,没了自我,成了行尸走肉,终究是个笑话。
小王子遇见日复一日重复着同样一件事的灯夫,虽然有些愚蠢,却是小王子愿意与之做朋友的人,起码他心里还装着别人,在为别人做事。最起码不那么自私自利,只想着自己。有时候我们也会遇到灯夫这类人,憨厚老实,忠于职守,有点愚忠的意思,不那么有趣,但起码忠于职守,芸芸众生中能做好自己本职的,哪怕是从事没有太大创造性的工作,同样值得尊敬。
号称地理学家的老绅士足不出户,只道听途说做记录。古有徐霞客、陆羽亲自游历之后著书立说,但总有一些人空有一番理论,却并不去实践,喜欢纸上谈兵。看到这里,感觉老绅士像某些评论家,并不事必亲躬,却头头是道,口若悬河,努力地吹毛求疵,若真让他去实践,未必做得更好,甚至做得更差。耍嘴皮子的人最可鄙,可是现实中却不乏其人,他不做事,却批判这个那个,想想,真是可笑,像跳梁小丑却不自知,也真是可悲。
辞别这些各有特色的过客,小王子终于来到了地理学家评论说口碑还不错的地球。地球上有那么多grown-ups,小王子是更搞不懂了。每个人都在忙忙碌碌,又有多少人都是在碌碌无为。这个星球上只有两个分别掌管着南北极单灯的人不那么瞎忙。
小王子在地球上遇到了一条蛇,他告诉蛇说Itisalittlelonelyinthedesert.他问人在哪里?蛇回答说Itisalsolonelyamongmen.人群中照样孤独。看来蛇看得比较明白,孤独不是因为周围有人而不再孤独。有时候,越是热闹,反而却觉得更孤独,因为无法融入其中。蛇很同情小王子,甚至有点怜惜。YouaresoweakonthisEarthmadeofgranite.冷酷无情的地球上有这样一条充满同情心的冷血的蛇,他也终将实现他的诺言:Icanhelpyou,someday,ifyougrowtoohomesickforyourownplanet...
小王子依然继续他的旅程,继续寻找人。在他心里,人能让他不再孤独。只是沙漠里的三瓣花告诉他,要追溯到几年前,她见过几个人,但是也不知道那些人去了哪里,或许被风吹走了吧!那些人没有根,那让他们很难在沙漠活下去。看到这里,想到Sahara里曾经的三毛和荷西,即便沙漠里生活再难,有一个爱自己的人一起在这广漠的空间里,也是一种生命的美丽。什么是根呢?爱。
小王子登上一座高山,继续思考。海到尽头天作岸,山登绝顶人为峰。当他对着高山喊Whoareyou?高山同问,并不回答。小王子的那句回荡山谷的话Iamallalone——allalone——allalone.读来不觉心疼。其实每个人都是孤单的,虽然这一路上,我们会遇到很多人,家人,爱人,朋友,同事,陌生人,但说到底,每个人终究是一个人,有多少事可以与人言,又有多少人真地听得懂?所以,这蓝色的星球上,我们都需要爱我们的人,喜欢我们的人,因为我们生而孤独,我们总是在寻找这世界上与我们相同的另一片叶子,抱团取暖,共同抵御这冷酷无情的地球。什么才是最重要的呢?爱。
小王子终于大开眼界,原来世上不只一朵玫瑰花,原来竟然在如此平凡的早晨,遇见这么大一片玫瑰园,并且朵朵盛开。玫瑰园里小王子黯然神伤,他想念他的那一朵啊!他曾经痴痴地以为这世上只有属于他的那一朵玫瑰,仅此一朵,独一无二,不曾想居然千朵万朵,此刻,他还在想:若是他的玫瑰知道这世上居然有这么多像她一样的玫瑰,她一定伤心死了。直到此刻,小王子顿悟:原来自己拥有的不过是三座小火山和一朵再普通不过的玫瑰花,他自己也只不过是一个没什么大不了的小王子而已。这样的感慨,估计当我们到了40岁都会有的吧,不再少不更事,不再年轻痴狂,这世界看得更清,也更能懂得自己是怎样一个存在。所谓四十不惑吧!有人曾说:没有在半夜无声痛哭过的人,不可与人生。流泪有很多理由,其中一条是懂得了自己是多么的无能无助无力,并非想要的都能得到,并非想去的地方都能抵达。生命从懵懂走向有知有觉,生之体悟,命之感悟,日渐深刻。
旅途中,小狐狸出现了。狐狸总是聪明的化身,他为小王子指点了迷津。狐狸叹息着说:Nothingisperfect.生而不完美,可不是么?Allthechickensarejustalike,andallthemenarejustalike.看这句话,真是让人忍俊不禁。可不是么?人与自然和谐共生,人只是动物中的一个大门类罢了,只是人总是把自己看得很高大,总是像国王一样高高在上,有种天生的优越感,人到底还是忘了人究竟是怎么来的。
狐狸说:Oneonlyunderstandsthethingsthatonetames.Menhavenomoretimetounderstandanything.Theybuythingsallreadymadeattheshops.Butthereisnoshopanywhereonecanbuyfriendship,andsomenhavenofriendsanymore.Ifyouwantafriend,tameme...狐狸又说:Wordsarethesourceofmisunderstandings.Butyouwillsitalittleclosertome,everyday...becauseitisshethatIhavelistenedto,whenshegrumbled,orboasted,orevensometimeswhenshesaidnothing.Becausesheismyrose.Yoube
转载请注明:http://www.budanx.com/xwzzz/11843.html