网上药店
您现在的位置: 小王子 >> 小王子作者 >> 正文 >> 正文

经典阅读带你一起体验韩文版小王子

来源:小王子 时间:2018/7/19

?1?

?????????????????????????????????????

当我还只有六岁的时候,在一本描写原始森林的名叫《真实的故事》的书中,看到了一副精彩的插画。

??年龄,年纪

?????六岁的时候

??一次

???经验之谈

-(?)??被称为...的...

???原始森林

-???关于...的

???帅气的;精彩的(原型:???)

??画

???????????????????????

画的是一条蟒蛇正在吞食一只大野兽。

??这个

???蟒蛇

???一头

??猛兽

???吞食

-???正在...

??????????.

"?????????????????.????????????????????????????????."

这本书中写道:“这些蟒蛇把它们的猎获物不加咀嚼地囫囵吞下,尔后就不能再动弹了;它们就在长长的六个月的睡眠中消化这些食物。”

??这种...

??食儿

??嚼,咬

-???不...没...

???整个地,囫囵吞枣地

????然后...

?身体

????动,移动

-?/????不能...

-???变得...

??消化

-?/????到...时候为止

??期间

????睡觉

???????????????????????????????????????????????????

于是,我对丛林中的奇遇想得很多,于是,我也用彩色铅笔画出了我的第一副图画。

?????然后...

??密林,丛林

????各种各样

??冒险

-?表示复数

???仔细地

????想

-?/???尝试(做某事)

-(?)?表并列

???终于

???彩笔(发音注意:???)

?-初...,第一...

??勇敢地

????画了出来

?????1?,????????

我的第一号作品。它是这样的:

?1?第一号

?????如下所示

???????????????????????????????

我把我的这副杰作拿给大人看,我问他们我的画是不是叫他们害怕。

??杰作

???大人们

-??对...,对于...

????给...看

???可怕,害怕

-???????用在形容词后面,问...

????????."??.????????"

他们回答我说:“一顶帽子有什么可怕的?”

????回答

??表示感叹或否定

??帽子

?都,全

???害怕(原型:???)

??????????????????????????????????

我画的不是帽子,是一条巨蟒在消化着一头大象。

-?/?/?????不是...而是...

???大象

?????使...消化,消化

???画

?????????????????????????

于是我又把巨蟒肚子里的情况画了出来,以便让大人们能够看懂。

???所以

????认出,了解;打听

-?/????可以;能够

-??使...,让...

?内心,里面,内部

????????????????.

这些大人总是需要解释

??常常,经常

????说明

-?/???为...(做某事)

-?/????应该,应当

????2????????

我的第二号作品是这样的:

?2?第二号

?????如下所示

????????????????????????????????????????,??.???????????????.

大人们劝我把这些画着开着肚皮的,或闭上肚皮的蟒蛇的图画放在一边,还是把兴趣放在地理、历史、算术、语法上。

???看得见

??...之类

?????放弃,丢弃

???干脆,索性

??地理

-(?)?或者...

??山水

??历史

??语法

??????感兴趣,上瘾

...??...-??????劝告(谁)让(做某事)

???????????????????????????????.

就这样,在六岁的那年,我就放弃了当画家这一美好的职业。

?????(就)这样

??画家

-????叫....,称为...

??职业

????放弃,抛弃

??????1???2???????????????.

我的第一号、第二号作品的不成功,使我泄了气。

??失败

-(?)?因为,由于

??到...为止

????泄气,消沉

??????????????????????,???????????????????????????????

这些大人们,靠他们自己什么也弄不懂,还得老是不断地给他们作解释。这真叫孩子们腻味。

??自己

???独自地

????后面一般加否定,什么也...

????理解,谅解

-????不能...,没能...

????(说)那样

??那个时候

-??每...

????老是,总是

-??把别人的建议,劝告,要求当原因

???小孩子

???吃力的,费劲的,艰难的(原型:???)

????????????????????????.????????????????????.

后来,我只好选择了另外一个职业,我学会了开飞机,世界各地差不多都飞到过。

???所以

??别的...

??职业

???挑选

???飞机

??操作

???学习

??世界

??像样,不错

??很多的(原型:??)

?地方

?????飞来飞去

???????????????????????????.?????????????????????.

的确,地理学帮了我很大的忙。我一眼就能分辨出中国和亚里桑那。要是夜里迷失了航向,这是很有用的。

???托...福,多亏了...

?动作迅速地样子

??中国

????亚利桑那

????分辨,区别

?晚上

???黑暗中

????迷路

??地理

??非常

????便利,方便

???????????????????????????????.

这样,在我的生活中,我跟许多严肃的人有过很多的接触。

???这样地

????生活过来

-???…期间

????扎实,实在,踏实

??多多地

???见面

????经常

??接触

???????????????????????????.????????????????????.

我在大人们中间生活过很长时间。我仔细地观察过他们,但这并没有使我对他们的看法有多大的改变。

????很长时间,很久

??一起

??生活,住

??他们

??非常,很

???近,靠近,接近

?我的

??意见

??很大地…(原型:??)

????变得不同

????????????????????????????1?????????????.

当我遇到一个头脑看来稍微清楚的大人时,我就拿出一直保存着的我那第一号作品来测试测试他。

?有点,稍微

????聪明

-?/????看起来…

-?/????每当…的时候

?????揣着,带着

???拿出

????试验,考验,测试

-???行为反复发生。经常,常常

?????????????????????.

我想知道他是否真的有理解能力。

??真的

???理解力

??知道,了解,明白

-???想…

???????????."???????"

可是,得到的回答总是:“这是顶帽子。”

???但是

?常常

??这种

??回答

-???用在名词后面,表示感叹

??????????????????????????????.

我就不和他谈巨蟒呀,原始森林呀,或者星星之类的事。

???那么

???故事,话题,聊天

?另外的,别的

?????????????????.?????,?????????.

我只得迁就他们的水平,和他们谈些桥牌呀,高尔夫球呀,政治呀,领带呀这些。

????听懂

???桥牌,扑克

??高尔夫

???领带

??????????????????????????????????.

于是大人们就十分高兴能认识我这样一个通情达理的人。

??明智,明理

?又

??一,一(个)

-???变得…

????满意,惬意,高兴

柚子基老师

赞赏

长按







































为白癜风患者解除病痛
治好白癫需要的费用

转载请注明:http://www.budanx.com/xwzzz/2870.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: