点击上方绿标音频，同步收听文章语音
Chapter13ofTHELITTLEPRINCE
文：安托万·德·圣·埃克苏佩里
音：EditorMAYofCHATTO.US
点击下方蓝字，可收听往期节目：
Chapter12Chapter11Chapter10
Chapter9Chapter8Chapter7
Chapter6Chapter5Chapter4
Chapter3Chapter2Chapter1
THELITTLEPRINCE
《小王子》圣·埃克苏佩里
Heasksthemquestions,andhenotesdownwhattheyrecalloftheirtravels.
他询问探察家，把他们的回忆记录下来。
Andiftherecollectionsofanyoneamongthemseeminterestingtohim,thegeographerordersaninquiryintothatexplorersmoralcharacter.
如果他认为其中有个探察家的回忆是有意思的，那么地理学家就对这个探察家的品德做一番调查。”
Whyisthat?
这是为什么呢？
Becauseanexplorerwhotoldlieswouldbringdisasteronthebooksofthegeographer.
因为一个说假话的探察家会给地理书带来灾难性的后果。
Sowouldanexplorerwhodranktoomuch.
同样，一个太爱喝酒的探察家也是如此。
"Whyisthat?"askedthelittleprince.
“这又是为什么？”小王子说。
Becauseintoxicatedmenseedouble.
因为喝醉了酒的人把一个看成两个，
Thenthegeographerwouldnotedowntwomountainsinaplacewheretherewasonlyone.
那么，地理学家就会把只有一座山的地方写成两座山。
"Iknowsomeone,"saidthelittleprince,"whowouldmakeabadexplorer."
“我认识一个人，他要是搞探察的话，就很可能是个不好的探察员。”小王子说。
Thatispossible.Then,whenthemoralcharacteroftheexplorerisshowntobegood,aninquiryisorderedintohisdiscovery.
这是可能的。因此，如果探察家的品德不错，就对他的发现进行调查。
Onegoestoseeit?
去看一看吗？
No.Thatwouldbetoo
转载请注明：http://www.budanx.com/xwzzz/9325.html
