本质的东西用眼睛是看不到的
“本质的东西用眼睛是看不到的。”书中的一句话,就点出了全世界的读者为什么为这个简单实则意味深长的故事着迷。
这是一个关于星际旅行的故事,陷入困境的飞行员与来自其他星球的小男孩,关于友谊和理解的故事。虽然很多人知道作者安东尼·德·圣艾修伯里是一名法国飞行员,却甚少有人知道故事首次发表是在纽约。
所有的大人都曾经是小孩,虽然,只有少数的人记得。
二战期间,法国被德国占领,圣艾修伯里在美国纽约度过了两年时间,在曼哈顿中央公园南边比克曼社区的家中、长岛的一个避暑地和一个朋友在第52街的工作室,他写下了《小王子》。彼时正值二战最激烈的时刻,《小王子》第一版出版后,圣艾修伯里决定再次参军当一名侦察机飞行员。当时他做的决定也如童话一般,临行前他拜访了在纽约的密友维娅·汉密尔顿,并将手稿和原版插画托付于她,“我想给你一些很棒的东西,但这也是我的一切。”身穿军装的圣艾修伯里将一个皱巴巴的纸袋放在桌面如是说。一年后,在巴黎解放前的几周,他的飞机在地中海上空失踪。人们一直没有找到他。
也许世界上有五千朵和你一模一样的花,但只有你是我独一无二的玫瑰。
在纽约盛开的故事
《小王子:一个纽约故事》展出摩根图书馆在年获得的圣艾修伯里难得一见的原始水彩画和修订稿件,25张满是涂改、烟头烫和咖啡渍的手稿、43张最初版本的插图图纸。通过这些,《小王子》的构思过程被生动地呈现出来。此外还包括由法国和美国博物馆、图书馆及私人收藏借出的《小王子》的罕见印刷版本以及圣艾修伯里的私人信件、旧照、一本他签过名的《小王子》,以及他曾经佩戴的身份腕带,上面刻有他的名字以及他的出版商在纽约的地址。展览试图通过此讨论《小王子》故事的美国起源,以及它为什么会成为一个超越时空备受爱戴的作品。时至今日。
Onelovesthesunset,whenoneissosad.当一个人情绪低落的时候,他会格外喜欢看日落。
年法国被德国占领之后,圣艾修伯里和很多他的同胞一样,流亡到美国。从最初的手稿看来,整个故事有三万字,最终被精简到不到一半。圣艾修伯里在美国时充满焦虑,身上满是疾病,还有战争的重量。年,盟军入侵北非后,他决定重返中队。而此时,《小王子》的第一版才刚刚从印刷机上下来。因为即将离开这个城市匆匆回到战争中,圣艾修伯里仅为少数著作落款,送给亲朋好友。本次也将首次展出,他给了汉密尔顿12岁的儿子,第一个听到这个故事的孩子的签名版《小王子》。翻开封面就看到迷人的题词:“献给斯蒂芬,我曾经给你讲过小王子的故事,或许你们将成为朋友。”这是现在已知的唯一一本圣艾修伯里赠送给孩子的版本。
圣艾修伯里没能活着看到作品出现在他的家乡法国,《小王子》进入法国是在战争结束之后。年,他驾驶飞机进行侦查时出事,遗骸到现在还没有找到。展览展出一个银色的身份标识,是年圣艾修伯执行任务时戴着的腕带。它是年在马赛附近被渔夫的网钩住发现的,上面刻有圣艾修伯里的名字和《小王子》美国出版商的地址。
狐狸说:“对我来说,你只是一个小男孩,就像其他成千上万个小男孩一样没有什么两样。我不需要你。你也不需要我。对你来说,我也只是一只狐狸,和其他成千上万的狐狸没有什么不同。但是,如果你驯养了我,我们就会彼此需要。对我来说,你就是我的世界里独一无二的了;我对你来说,也是你的世界里的唯一了。”
满是茶渍和烟灰的原始稿件
如果你不反对的话,我会以讲述童话的方式开头“从前有一个小王子……”
摩根图书馆拥有的页手稿是唯一幸存的《小王子》原稿,这些是圣艾修伯里创意的重要记录。
划掉的单词和多个版本的重写几乎布满每个章节,香烟灰和咖啡杯的痕迹暴露了作者的写作习惯。他经常写作至深夜,然后在凌晨两点打电话给朋友大声朗读最新的篇章,并询问他们的意见。在完成一个早期版本后,圣艾修伯里用在纽约以美元高价购买的录音机口述录下《小王子》的故事,再委托给打字员输入并经过多次修改,最终发给出版商。
狐狸说:“我的生活很单调。我追逐鸡,人追逐我。所有的鸡都一个模样。所有的人也是。所以,我感到有点无聊。但是,如果你驯养了我,我的生活将充满阳光。我将辨别出一种与众不同的脚步声。别的脚步声会让我钻入地下。而你的脚步声却会像音乐一样,把我从洞穴里召唤出来。另外你瞧,看到那边的麦田了么?我不吃面包,小麦对我来说毫无用处。麦田也不会让我联想到任何事。这是很可悲的!但是你长着金黄色头发。当你驯养我以后,这将是非常美妙的一件事!麦子的颜色也是金黄色的,它会让我想起你。而且我也将喜欢聆听风儿吹过麦田的声音……”
小王子大抵是法国人最喜欢的书籍和主人公之一了。无时无刻不体现着法国人忧郁浪漫却又多愁善感的一面。
当我们被复杂而又残酷的社会异化之后,大概内心深处还是渴望像小王子一样找到一颗荒芜却又干净的星球,在小狐狸的陪伴下,静静灌溉和守护着自己的玫瑰的吧。
如果不去遍历世界,我们就不知道什么是我们精神和情感的寄托,但我们一旦遍历了世界,却发现我们再也无法回到那美好的地方去了。当我们开始寻求,我们就已经失去,而我们不开始寻求,我们根本无法知道自己身边的一切是如此可贵。
年|夏
所以大家看完以后有没有特别想去美国纽约的摩根图书馆???
但是!!但可是!!可但是!!!
美国那么远,得办签证,还得坐好久的飞机,况且,摩根图书馆的小王子展览已经完了呀~~
不过,书童君要给大家送福利了!!!
由时光君和晓蕾书友收藏世界各地三十多个版本的《小王子》书籍,要在六一儿童节公益展出了,有从日本东京、台北诚品书店、香港和意大利等地收集而来各种语言版本的小王子珍藏版已在时光书局的展桌上摆放整齐。此次个人藏书展出的公益活动面相大众。欢迎大家以书会友,若您有各种《小王子》版本的图书,无论新旧,我们都可以书易书,换取同等价位的上架新书。
展出时间:6月1日—6月3日
展出地点:巴彦淖尔市宾馆时光书局
还等什么???快来时光书局参观众多版本的《小王子》吧!!不用办签证,不用坐飞机,最重要的是,如果您有其它版本的小王子,可以和我们以书易书换取您喜欢的图书哦。
星星发亮是为了让每一个人有一天都能找到属于自己的星星
时光书局发亮是为了让每一个人再想读书的时候都能找到一个安静的角落静静地读书
书童君赞赏
转载请注明:http://www.budanx.com/xwzdy/2891.html