图｜高更
关键词｜小王子
日签｜纯诗体
音乐｜Equation
ThePainterofSunflowers(PortraitofVincentvanGogh)
向日葵画家梵高
保罗·高更（PaulGauguin，—）
法国后印象派画家、雕塑家
导读开篇引言编者的话写在前面编者按
文学史的教科书上没有重点讲，却在当今拥有很大流量的20世纪外国文学作家作品，除了昨天更新的《月亮与六便士》，还有今天分享的——圣·埃克苏佩里《小王子》。
《小王子》是20世纪流传最广的童话，也被誉为“阅读率仅次于《圣经》的最佳书籍"。海德格尔也曾把《小王子》看作是最伟大的存在主义小说。
作家圣·埃克苏佩里，除了是一位作家，更是一名飞行员，狂热的飞行爱好者，他喜欢冒险与自由，除了写作便是飞行，写作内容也多与飞行有关。传奇的是，年，他在一次飞行任务中神秘失踪，从此杳无音信。
安托万·德·圣-埃克苏佩里
AntoinedeSaint-Exupéry
-
安托万·德·圣-埃克苏佩里
AntoinedeSaint-Exupéry
-
法国作家、飞行员
安托万·德·圣-艾克修佩里，又译圣艾修伯里、圣埃克絮佩里、圣埃克苏佩里等，年6月29日生于法国里昂，父母俱是外省没落贵族家庭出身。埃克苏佩里一生喜欢冒险和自由，是一位将生命奉献给法国航空事业的飞行家。服务于航空公司期间，开辟了多条新的飞行航道，孜孜不倦地完成飞行任务。安托万于二战期间应征入伍，在法国战败被纳粹占领期间，他侨居美国，又于归国后重新回到部队。年，他在一次飞行任务中失踪，成为一则神秘传奇。除了飞行员，他还是作家。代表作品有童话《小王子》，该书被誉为“阅读率仅次于《圣经》的最佳书籍"，20世纪流传最广的童话。此外还有小说《南方邮件》《夜航》《人类的大地》《堡垒》《云上的日子》《空军飞行员》《要塞》《南线邮航》等。在安托万逝世五十周年之际，他的肖像被印在了五十法郎的票面上。对全世界的大小读者来说，他的盛名来自《小王子》，自年发表以来，已被译成一百多种文字，销量居高不下，还被翻拍成电影。年，圣·埃克苏佩里在前往莫斯科途中的火车上，在宵灯下看到一个睡梦中的孩子，他可爱的脸蛋使他想到孩子个个应该是童年莫扎特、传奇中的王子。同一年十二月，圣埃克苏佩里和一名机械师试图创造巴黎-西贡直飞记录，在离开罗二百公里的沙漠上空迷失方向，正俯身在机翼下寻找幽灵般的目标时撞上了一个斜坡。在死亡线上挣扎了三天之后，幸遇一个阿拉伯牧民救了他们。这两件事成就了《小王子》的故事。作为一位同时兼有飞行员角色的作家，圣埃克苏佩里不是第一个描写航空的作家，却是第一个从航空探索人生与文明的作家。他的《夜航》《人类的大地》初次出现时，书中的那些雄奇壮丽的情景，使读者感到耳目一新、惊心动魄。圣埃克苏佩里的作品可以说是他一生的思想写照与行动实录。他在黑夜中期待黎明，在满天乱云中向往中途站，在璀璨星空中寻找自己的星球。圣埃克苏佩里从高空中发现人类只是生存在一个大部分是山、沙、盐碱地和海洋组成的星球上，生命在上面只是像瓦砾堆上的青苔，稀稀落落地在夹缝中滋长。文明像夕阳余辉似的脆弱，火山爆发、海陆变迁、风沙都可以使它毁灭无遗。“我的行动，从今以后，一个接一个，组成我的未来”。这与萨特的存在主义非常相似，萨特称圣埃克苏佩里的《人类的大地》是存在主义小说的滥觞。而海德格尔也把《小王子》看作是最伟大的存在主义小说。《要塞》成为了他迄今为止未完成的一部令人议论的作品，而在书中，他的口气像基督，令人喘不过气来。玛佳·德斯特朗评论：“尼采与纪德设计了一种道德，用激扬优美的文章宣扬，惟有圣埃克苏佩里在危险与充实的人生中身体力行。”失踪
那是他的第八次飞行，也是他的最后一次飞行。年7月31日下午3点，在波尔戈机场，勒内·加乌瓦伊一边看表一边来回踱步。他知道，再过半小时，编号的“莱特宁”的燃料就要耗尽了，也就是说圣·埃克苏佩里，他的好朋友就要失踪了。在飞行记录本上，只有一个简短的记录：圣-埃克苏佩里--执行法国南部高空飞行拍摄任务。未归。几十年来，人们应该满足于这一简短的判决和几千页的推理假设。因为在第二次世界大战期间，法国有架飞机被击落，它们中仅年到年就有架坠落在普罗旺斯或海上。但那天早上，德军在这个地区并没有击落一架飞机。在米的高空飞行的飞机可能会掉到哪里了呢？人们搜集证据，检查报告，计算，搜寻……但没有什么实质性的结果。年9月7日，突尼斯渔民哈比·贝纳莫尔在卡西斯的海上打捞到一块发亮的东西，他没有把它重新扔回大海。他的老板看了一眼这块东西，看到有“安托万”的字样，和自己的第二个名字一样，就把这块东西清洗干净，发现上面刻着：“安托万·德·圣-埃克苏佩里（龚苏萝）-C/O雷纳尔和希区柯克公司-美国纽约第四大街号”。这是他的姓名、送他首饰的妻子的名字，出版英文版《小王子》的纽约出版商的地址。毫无疑问，他们找到了圣·埃克苏佩里的手镯。此后，有一群“疯子”，包括一些机械师、商人、历史学家、渔民、潜水员、学者……开始了打捞。他们最终找到了。在年9月打捞上来的几块相当于飞机十分之一机身的残骸上，没有发现子弹的痕迹，而有飞机在时速超过公里笔直朝大海坠毁时才会造成的折痕。圣·埃克苏佩里曾表示：“我将双手合十安息在地中海。”剩下的不过是一些细节的问题，但已经不重要了。有人说圣·埃克苏佩里有“死的愿望”，他很久以前就接受了死亡。他已经全选好了：时间，地点，方式。但也有后续说法是在渔民发现手镯后年5月，一名专业潜水员在同一地点的海底发现一架飞机残骸。结合那枚手镯并与其他42架在法国南部坠毁的P38飞机对比，专家判定这架飞机残骸正是圣埃克苏佩里失踪时驾驶的飞机。由此圣埃克苏佩里失踪原因确定，死于飞机坠毁一说成立。但坠机原因仍不明了。专家猜测可能飞机被敌军击落，也有可能撞上不明物体，还有人从圣埃克苏佩里的作品中猜度他因抑郁而自杀。一名前纳粹飞行员里佩特在其所著的《圣埃克苏佩里：最后的秘密》一书中称，他可能在年击落圣埃克苏佩里驾驶的飞机。作为喜爱《小王子》的读者，里佩特非常后悔当年的行动。尽管里佩特的解释填补了圣埃克苏佩里坠机之谜的空白，历史学家对此说仍表示怀疑。他们认为，如果里佩特讲述的是真实情况，他理应早早公开此事。《小王子》
LePetitPrince
《小王子》
作者[法]圣-埃克苏佩里
短篇小说
作家于年写成的著名儿童文学短篇小说。《小王子》中，小说叙述者是个飞行员，他在故事一开始告诉读者，他在大人世界找不到一个说话投机的人，因为大人都太讲实际了。接着，飞行员讲了六年前他因飞机故障迫降在撒哈拉沙漠遇见小王子故事。神秘的小王子来自另一个星球。飞行员讲了小王子和他的玫瑰的故事。小王子为什么离开自己的星球；在抵达地球之前，他又访问过哪些星球。他转述了小王子对六个星球的历险，他遇见了国王、爱虚荣的人、酒鬼、商人、点灯人、地理学家、蛇、三枚花瓣的沙漠花、玫瑰园、扳道工、商贩、狐狸以及我们的叙述者飞行员本人。飞行员和小王子在沙漠中共同拥有过一段极为珍贵的友谊。当小王子离开地球时，飞行员非常悲伤。他一直非常怀念他们共度的时光。他为纪念小王子写了这部小说。主人公小王子住在一颗只比他大一丁点儿的小行星上，陪伴他的是一朵他非常喜爱的玫瑰花。但玫瑰花的虚荣心伤害了小王子对她的感情。小王子告别小行星，开始了遨游太空的旅行。他先后访问了六个行星，各种见闻使他陷入忧伤，他感到大人们荒唐可笑、太不正常。只有在其中一个点灯人的星球上，小王子才找到一个可以作为朋友的人。但点灯人的天地又十分狭小，除了点灯人他自己，不能容下第二个人。在地理学家的指点下，孤单的小王子来到人类居住的地球。小王子发现人类缺乏想象力，只知像鹦鹉那样重复别人讲过的话。小王子这时越来越思念自己星球上的那枝小玫瑰。后来，小王子遇到一只小狐狸，小王子用耐心征服了小狐狸，与它结成了亲密的朋友。小狐狸把自己心中的秘密——肉眼看不见事物的本质，只有用心灵才能洞察一切——作为礼物，送给小王子。用这个秘密，小王子在撒哈拉大沙漠与遇险的飞行员一起找到了生命的泉水。最后，小王子在蛇的帮助下离开地球，重新回到他的B号小行星上。在童话中，小王子没有被成人那充满欺骗和虚伪的世界所征服，最终找到了自己的理想。这理想就是连结宇宙万物的爱，而这种爱又是世间所缺少的。因此，小王子常常流露出一种伤感的情绪。作者圣埃克苏佩里在献辞中说：这本书是献给长成了大人的从前那个孩子。《小王子》不仅赢得了儿童读者，也为成年人所喜爱，作品凝练的语言渗透了作者对人类及人类文明深邃的思索。它所表现出的讽刺与幻想，真情与哲理，使之成为法国乃至世界上最为著名的一部童话小说。《小王子》这部童话虽然只是作者在3个月一气呵成的作品，但却有着深刻的创作背景，是作者几年、甚至是几十年生活和情感的积累，是厚积薄发的产物。它不仅是一部给孩子看的童话，更是哲理与思考的“结晶”，充满了对人生的感悟。圣埃克苏佩里这位外人眼中的硬汉子却有着敏感细腻的内心和忧郁柔曼的个性。作者创作《小王子》时已过不惑之年，几次人生大的起伏之后，逐渐走向成熟。虽然《小王子》只是一部童话，但却深藏人生的哲理，作者的笔法深入浅出，较以往作品，对人生看的更透彻，是冷静的对人生的思考，包含着浓厚的象征意义。作品也是作者对自己婚姻的反思，他的妻子康苏罗就是主人公小王子身处异乡时时牵挂的玫瑰原形，自从作者年与康苏罗结为伉俪后，因为两个人性格上差异较大，曾一度陷入婚姻危机，小王子离开自己的星球漂流在外，却时时惦记那朵玫瑰，正是作者对康苏罗无时无刻的牵挂。造成这部书的不同还和当时的二战背景有关：《小王子》创作于年，出版于年，当时正是二战最关键的时刻。年法国战败，随着欧战开始，圣埃克苏佩里曾应征入伍，参加空军侦察行动，目睹法国空军大溃败。维希政府与希特勒签订停战协定后，他复员沉没彷徨了一段时间，辗转北非、葡萄牙来到了美国。可政党间的斗争、社会现实的黑暗一样令他失望。由于他是名人，维希派要拉拢他，达不到目的就造谣中伤他；戴高乐派见他迟迟不参加他们的阵营，就怀疑他。圣·埃克苏佩里主张“法国高于一切”，要两派摒弃前嫌，共同对敌，却受到双方的夹攻。在美国度过的28个月，是他一生中最痛苦的时期。年12月，美国向法西斯国家宣战，加入二战，这使圣埃克苏佩里又看到了希望。他认为有了美国的帮助，一定会打败法西斯的侵略，一定会解放法国。他激动的说：“这是结束的开始，美国不得不应战，我们要赢了。”在圣埃克苏佩里这复杂心情的体现下，才有了《小王子》一书这样的写作风格和主人公性格。艺术特征
与其他童话故事不同，《小王子》的主题似乎显得含蓄而复杂。圣埃克苏佩里将多重主题隐匿于生动的形象和意象之后，使这部童话故事显得睿智且意蕴绵长。作品运用平实浅易的语言、富于哲理意味的对话和具有典型哲义的意象，将趣味性和哲理性融于一体，使人每一次阅读都能获得全新的感悟和体会。小王子来到地球遇到的第一个生物就是蛇，而且也是蛇用自己的毒液帮助小王子回到他的星球。蛇，让人捉摸不透，看似邪恶的化身，最终却帮助小王子离开了地球。蛇象征着恐怖而又捉摸不透的死亡，看似生命的结束却也是另一场旅程的开始。还有猴面包树，是小王子星球上坏的草，猴面包树的种子在小王子星球上泛滥成灾，开始长出的嫩芽和玫瑰、萝卜无异，但是如果不能及时认出并拔出，后果将十分可怕。猴面包树会塞满整个星球甚至会使星球土崩瓦解。猴面包树就像是人内心某种欲望，如果不能及时发现并消除，这种欲望就会霸占人们的心智，驱使人们走向毁灭。传统童话故事中，叙述者往往如全能的上帝般居高临下地俯视一切、评论一切，这必然使作品和读者之间产生距离，从而降低作品的逼真性和戏剧性。圣·埃克苏佩里在传统叙事的基础上，有了新的突破，即采取了第一人称有限视角进行叙事。“我”作为童话中的一个人物，并非身处故事之外的全知叙述者，而是受到自身活动范围及时间、空间的限制，无法知道自己不在场或未曾经历的事件。而这些事件对情节的发展又至关重要，必须向读者进行说明，例如小王子的身份，他过去的经历等等。这些，“我”并未亲历，自然无法叙说。于是，隐含作者让小王子详细向“我”回忆了他离家的过程以及在各个星球的游历，而“我”再以直接引语转述给受述者。这里，隐含作者并没有让小王子来叙述他的经历，而是由“我”来转述。这样，叙述者仍旧是“我”，而视角则是小王子的视角。这样的叙事策略使其兼具了第一人称和第三人称人物有限视角的双重优势。《小王子》无论采用第一人称还是第三人称有限视角，都充分利用了这种视角模式的优势。但每种视角模式都有其长处和局限性，要摆脱这种局限性便只能采取视角越界。在整篇童话中，叙述者几乎都采用了这种经验视角和叙述视角交替的视角模式。叙述者总是先采用叙述自我的视角揭示出他知道的一切，但又不告知读者，而是接着换用经验视角加以展示。由于整篇童话基本都是回顾性质的，因而叙述者追忆往事的视角成为了常规视角，读者期待看到叙述者所观察到的一切。而叙述者又有意采取经验视角，对信息进行控制，从而造成紧张的悬念感，极大地调动了读者的阅读兴趣和作品的戏剧性。爱尔兰都柏林当地时间年8月18日20时许，第77届世界科幻大会开幕仪式暨追授雨果奖颁奖典礼上，《小王子》斩获“追授雨果奖”最佳中篇奖。《小王子》奇幻动画电影
法国OnEntertainment出品
导演马克·奥斯本
年10月登陆中国内地院线
累计票房1.58亿元
《小王子》动作电影
斯坦利·多南执导
年11月7日美国上映
《小王子》（节选）
作者：[法]安托万·德·圣埃克苏佩里
译者：李继宏
出版社：天津人民
“那些人，”小王子说，“他们坐在特快列车里，却不知道他们要追寻什么。所以他们很烦躁，不停地绕圈子……”
他补充说：
“其实不必这么折腾……”
我们找到的水井和撒哈拉沙漠里的水井不同。撒哈拉的水井只是在沙地里挖个洞。这口井倒像是村庄里的。但这里没有村庄，我想我肯定是在做梦。
“真奇怪，”我对小王子说，“这里什么都有：辘轳、水桶和绳子……”
他笑了，然后抓着绳子，转动辘轳。辘轳吱嘎吱嘎响，像是被风遗忘了很久的古老风向标。
“你听，”小王子说，“我们叫醒了水井，它正在唱歌……”
我不想累到他。
“让我来，”我说，“这对你来说太重了。”
我慢慢地把水桶升到井口。我仔细地把水桶放好。辘轳的歌声在我耳朵里唱响，我能看见阳光在水面荡漾。
“我好想喝这水，”小王子说，“给我喝吧……”
我终于明白他一直在寻找的是什么！
我把水桶抬到他嘴边。他闭着眼睛喝了水。它像节日般甜美。这水确实不是普通的饮料。它来自星空下的跋涉、辘轳的歌唱和我双手的力量。它就像礼物，对心灵是有益的。在我小时候，正是圣诞树的灯光、子夜弥撒的音乐，以及那些温馨的笑脸，才让我收到的礼物充满着光辉。
“你这里的人，”小王子说，“会在花园里种五千株玫瑰……却找不到他们想要的东西。”
“他们并没有去找，”我回答说……
“然而他们要寻找的东西，也许就藏在一朵玫瑰或者一点清水之中……”
“是啊，”我回答说。
小王子又说：
“但眼睛是看不见的。应该用心去寻找。”
我喝了水。我的呼吸变得顺畅了。朝阳初升，把沙地照成蜂蜜的颜色。我也很喜欢这种金黄的蜜色。可是我为什么觉得很悲伤呢……
“你一定要实现你的诺言啊，”小王子轻轻地说，他又在我身边坐下。
“什么诺言？”
“你知道的……给我的绵羊画个嘴套……我要为我的花负责！”
我从口袋里把前面那些画的草图拿出来。小王子看了之后哈哈大笑地说：
“你的猴面包树——画得像卷心菜……”
“啊！”
我原本还以为我的猴面包树画得很好呢！
“你的狐狸……他的耳朵……看上去有点像羊角……而且画得太长啦！”
他说完又笑了。
“你不公平啊，小家伙，除了肚皮敞开和肚皮闭上的蟒蛇，我什么都没画过。”
“噢！画得算可以啦，”他说，“小孩子能看明白的。”
于是我用铅笔画了个嘴套。但递给他时，我的心情很沉重。
“你到底有什么事情瞒着我……”
但他没有回答我。他说：
“你知道吗，我落到地球上的日子……到明天就满一周年了……”
他沉默了片刻，然后又说：
“我当时就落在这个地方附近……”
他脸红了。
不知道为什么，我又觉得不对劲。然而我突然想起一个问题。
“看来我遇到你那天早晨，就是一个星期前，你在远离人烟的沙漠里孤独地行走，也不是偶然的了？你要回到你降落的地方？”
小王子脸又红了。
我犹疑地问：
“也许是因为周年到了吧？……”
小王子脸又红了。他总是不回答问题——但脸红不就意味着“没错”吗？
“啊！”我对他说，“我有点害怕……”
但他拦住了我的话头：
“你该去做事啦。你应该回到你的机器那里。我就在这里等。你明天傍晚再来吧……”
但我很担心，我想起了狐狸：如果让自己被驯化，就难免会流泪……
……
整编资料参考/来源
《外国文学史》-郑克鲁主编/高等教育出版社
《欧美文学名著导读》-郑克鲁主编/复旦大学出版社
《外国文学作品赏析》-滑明达主编/中国社会科学出版社
《外国文学史》-黄怀军詹志和主编/湖南师范大学出版社
《欧美文学导读》-卢锦明主编/北京大学出版社
《西方现代主义文学概论》-曾艳兵编/北京大学出版社
《西方文艺理论名著教程》-胡经之主编/北京大学出版社
《西方美学思想史》-朱立元主编/上海人民出版社
网络资料-百度百科等
运营编辑：铁锤青猫
内容整编：王大鹅王大喵
栏目策划：青猫小新斐济猫李二狗杨老鸭
文艺学公号知识点梳理栏目
分享文艺学及相关知识
重在与读者共同学习
内容根据参考书目整理编辑
欢迎阅读、指正、补充…
译稿｜《小王子》，只有用心去看，才能看到真实存在主义文学萨特《禁闭》后现代主义文学流派荒诞派戏剧贝克特《等待戈多》黑色幽默海勒《第二十二条军规》魔幻现实主义马尔克斯《百年孤独》外国文学｜毛姆《月亮与六便士》后现代｜纳博科夫《洛丽塔》后现代｜博尔赫斯《交叉小径的花园》预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明：http://www.budanx.com/xwzdy/7177.html
