o它被翻译成多种语言,全球发行量已达5亿册。
o它被誉为阅读量仅次于《圣经》的最佳读物。
儿童文学界人士、其他学界的人士谈论起《小王子》,都在赞叹它是一个奇迹。
年9月美国出版的《小王子》英文译本封面
法国巴黎航空航天博物馆展出的《小王子》版本(左上和右下)
日本大阪的民族学国家博物馆里陈列着多本《小王子》的译本
法国政府郑重地将小王子和写出了小王子的安东尼?德?圣-埃克苏佩里印在了50元面值的法郎上,还有那条吞掉蟒蛇的大象、安东尼的飞机,以及他飞过的航线。法国有过那么多伟大和重要的作家,写出过那么多生动和不朽的人物,可是值钱的法郎票面恰好就选择了他俩!
年法国政府发行的面值50元的法郎
年,英国影视巨星理查德?伯顿录制了配乐朗诵版《小王子》唱片,于年获得了世界音乐殿堂级大奖——格莱美奖
年,在美国明尼苏达大学上演的舞台剧《小王子》剧照
年,法国OnEntertainment出品的奇幻动画电影,欧美版海报
影视界的人士多年来从未将这部童话搬上大银幕,直到年,《小王子》才有了同名大电影。
或许因为它留在我们心里的感动太深刻,深刻到无法用其他的语言来表达;或许因为每个孩子都是小王子,而每个大人都是丢掉了自己的、长大了的小王子,有无数个小王子,就有无数个关于小王子的故事,这让改编者从哪里入手?
但是,艺术家们也用自己的方式表达着对《小王子》的致敬:
o年,俄罗斯歌剧家列夫?康斯坦丁诺维奇?柯尼帕创作了交响乐《小王子》。
o年,法国著名作曲家RiccardoCocciante创作了歌剧《小王子》,以纪念这部伟大的作品。
1
这部经典作品背后的灵感来源
据说,《小王子》的创作灵感来自作者安东尼的两个体验:
o年,他在前往莫斯科的火车上,遇到了一个在夜灯下熟睡的男孩,那孩子可爱的脸蛋让他心生怜爱,难以忘怀。
o同年,他和一名机械师试图创造巴黎直飞西贡的飞行记录。飞行中,飞机在沙漠上空迷失方向,撞向了一座小山,他们被困沙漠三天,最终被阿拉伯牧民救了出来。
这两件事在伟大的作家的脑海里,变成了不朽的名作。经典不朽!向经典名著和创作出它们的大师致敬!
2
《小王子》背后的伟大飞行家和作家
这部神奇的作品到底出自一个什么样的作者之手呢?
o他是法国空军飞行员,二战时获得过十字军功章。
o他是一名战士,热爱祖国,二战期间为抵抗法西斯做出许多努力和贡献。
o他是法国最伟大的作家之一,写出了人类最伟大的童话。
o他获得过法国所有最高荣誉的文学大奖,也获得过美国国家图书奖。
o他就是畅销全球的图书《小王子》的作者,法国作家安东尼?德?圣-埃克苏佩里。
《小王子》作者,安东尼?德?圣-埃克苏佩里
安东尼在飞机上
作者的妻子,《小王子》中那朵美丽又任性的玫瑰,便是妻子给他的灵感
位于法国里昂贝勒库尔广场上的雕塑。小王子乖巧地站在安东尼身后,左手轻轻地扶着他的肩膀,两人一起眺望远方
安东尼和他的兄弟姐妹,右起第二个是他
安东尼?德?圣-埃克苏佩里是法国最著名的作家之一,在盛产大文豪的法国,他的知名度不逊色于任何一位文学大师,尽管他最伟大的作品是一篇用不多的文字写成的不长的童话——《小王子》。
位于纽约长岛的一栋房子,年夏秋季,安东尼在这里写完了《小王子》
安东尼出生在法国里昂,父亲有伯爵爵位,母亲懂音乐、爱画画,艺术素养很高。他4岁时,父亲病逝,给他的家庭带来重大变故,全家成为“贫穷的贵族”。
加拿大魁北克省,这块蓝色牌子上写着:值得魁北克人铭记,安东尼?德?圣-埃克苏佩里,《小王子》的作者,他曾经住在这里。
12岁的安东尼渴望飞上蓝天。他每天徘徊在学校附近的机场,他的热情打动了当时颇有名气的飞行员魏德林,带他体验了第一次飞行。从此,他与飞行结下不解之缘,直到年,他独自驾驶飞机执行拍摄任务,再也没有回来。
年,埃及,安东尼的飞机坠毁在撒哈拉沙漠,即将迎接生存的挑战
写作是安东尼于飞行之外的又一爱好。可能因为他飞上过天空,他的胸襟和眼界也随之宽广而深刻。他的作品里有高山、海洋、峡谷,有星辰、沙漠、风暴。俯瞰世界,他深感生命只是地球的一部分,人类的文明更是稀稀落落地存在于地球的夹缝中,随时可能被毁灭殆尽,大自然的力量让他敬畏。
“我的行动,从今以后,一个接一个,组成我的未来。”这是安东尼的名言,希望读这本书的你们用自己的成长慢慢体会它的意味。
3
关于这本匠心独具的《小王子》
这本《小王子》是小当当童书馆“世界文学大师名著少年精选”中的一本,这套书由我国著名儿童文学作家梅子涵老师主编,这本《小王子》更是邀请梅子涵的女儿梅思繁重新翻译出版。
此版《小王子》的翻译梅思繁
36个匠心独运的栏目策划,揭秘大师长成和名著诞生历程,分享同名影视、动画衍生剧作。
《小王子》的特色栏目
梅子涵老师的总序
温馨提示:想买到小编为您和宝宝推荐的好书吗?点击阅读原文进入专题链接,链接是手机端的,请不要担心您的流量哦!
赞赏
转载请注明:http://www.budanx.com/xwzdy/864.html