沙漠这么美,是因为有个地方藏着一口井。
不管是宅子,还是星星或沙漠,
使它们变美的东西,都是看不见的。
最重要的东西是看不见的。
——《小王子》,作者:圣埃克絮佩里译者:周克希
好的翻译
应该完全看不出翻译的痕迹
是译者对作品充分理解
写下最准确又最优美的词句
正如周克希翻译《小王子》那样
每一句话都触及心灵
时间:年6月21日(周日)14:00-16:00
地点:单向空间·爱琴海店
转载请注明:http://www.budanx.com/xwzdy/8655.html