1.Foruswhounderstandlife,figuresareamatterofindifference.
对我们懂得生活的人来说，数字都是些无关紧要的事。
amatterofindifference无关紧要的事
amatterofconsequence重要的事情
2.Idonotmuchliketotakethetoneofamoralist.
我从来不太愿意以道德家的口吻来说话。
takethetoneofamoralist占据着道德制高点贬低别人
3.Ioughttohavejudgedbydeedsandnotbywords.
我应该根据她的行为，而不是根据她的话来判断她。
4.Thiswasaveryshortvisit,butitplungedthelittleprinceintodeepdejection.
那是一次非常短暂的访问，可是它却使小王子陷入深深的沮丧。
plungeinto突然（仓促）地开始做某事
Sheplungesintoexamination.
她专心于考试。
deepdejection深深的沮丧
dejection/depression忧郁，沮丧
5.Andneverwouldtheymakeamistakeintheorderoftheirentryuponthestage.Itwouldbemagnificent.
他们从来也不会搞错他们上场的次序。真是了不起。
makeamistake犯错误
WeshouldnotbeafraidofmakingmistakesifwewanttoimproveEnglish.
如果想要提高英语，我们就不应该害怕犯错误。
entryuponthestage上场，登上舞台
6.Thehouse,thestars,thedesert--whatgivesthemtheirbeautyissomethingthatisinvisible.
房子、星星、沙漠，赐予它们的美丽的是一些看不见的东西。
7.Buttheeyesareblind.Onemustlookwiththeheart.
眼睛是什么也看不见的，一定要用心去看。
beblindto对......视而不见
turnadeafearto对......充耳不闻
点击进入小程序解锁30天听力进阶训练
每天3句精选内容坚持听懂
快一起来解锁30节听力课吧
课程详情：
转载请注明：http://www.budanx.com/xwzsp/2753.html
