沪江法语君按:许多小伙伴常问,按照我的法语水平,能看法语书籍么?其实法语君想说,学法语怎么能不看呢?今天法语君跟各位学法语的小伙伴们推荐这些好书,无论你是什么样的法语水平,都可以找到适合你的!
A1-Unniveaudébutant(basique)初学:
LePetitNicolas
--GoscinnySempé
《小尼古拉》
尼古拉是一个刚上学不久的小学生,他有一帮“死党”,就是在学校里的一帮哥们儿弟兄。这帮小家伙天真烂漫,快乐无比。无论他们到哪里,哪里就变得乱七八糟。这部作品在法国几乎是家喻户晓,曾伴随许多法国人度过快乐的童年,同时也在世界范围内拥有无数的“小尼古拉迷”。
内容使用的法语都比较简单,适合初中级法语学习者阅读。
MonsieurIbrahimetlesFleursduCoran
--éric-EmmanuelSchmitt
《伊卜拉希姆先生和古兰经的花》
这本书讲述的是在60年代的一个巴黎小镇上一个12岁小孩和一个杂货店孤独老人的故事。
一老一少,两个不同种族的人走到一起,在他们之间产生了忘年的友谊,也从对方身上找到了生活的乐趣……这本书也被改编成电影,结尾十分温馨。
A2,B1
LePetitPrince
--AntoinedeSaint-Exupéry《小王子》
今年的电影版《小王子》不知道大家看了没有呢?这部经典儿童文学短篇小说以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中,所经历的各种历险。
这是一本需要你一遍一遍地去品读的书,每一个年龄所体会到的感受都是不同的。
Exercicesdestyle
--RaymondQueneau
作者非常有法语天赋,将一个普通的故事用99种手法写出来,化腐朽为神奇。
大家如果想学习法语写作,也是挺适合的哦!
B1水平
Unevie--GuydeMaupassant莫泊桑的小说《一生》
《一生》是莫泊桑的第一部长篇,发表于一八八三年。它以别开生面的描写,成为十九世纪末叶出类拔萃的长篇,也是莫泊桑最优秀、最有生命力的小说之一。
Létranger--AlbertCamus
加缪的《局外人》
《局外人》(létranger)是加缪的成名作,也是存在主义文学的代表作品。它形象地体现了存在主义哲学关于“荒谬”的观念;
由于人和世界的分离,世界对于人来说是荒诞的、毫无意义的,而人对荒诞的世界无能为力,因此不抱任何希望,对一切事物都无动于衷。
StupeuretTremblements
--AmelieNothomb
《诚惶诚恐》
一个比利时女作家的作品,改编成电影“新爱美丽闯东瀛”。而作家生于日本,长在中国,现住巴黎,“三十出头的年纪,写了四十来部小说”,自称是“无国界作家”。
作品讲了作者作为外国人在日本的生活,对文化冲击的描述看似正常又有点荒诞。
Léléganceduhérisson
--MurielBarbery
《优雅的刺猬》
中文版的就已经很火了。
一个是天才小女孩,小小年纪看破世间虚伪,更被周围的人看做怪胎。一个是看似笨拙粗鲁丑陋的门房,却内心充满星光。
这两人相遇会有怎样的火花呢?
B2水平
LeComtedeMonte-Cristo
--AlexandreDumas
《基督山伯爵》
《基督山伯爵》是一本极其优秀的小说,其主人公非常灿烂而优雅,其经历让人难忘。
最著名的句子出现在小说的最后一章:
世界上并无所谓的快乐
也无所谓的痛苦
唯有两种处境的比较罢了唯有经历过最大厄运磨难的人才能真正感受到幸福的所在尽情的享受生命的快乐吧永远记住在上帝揭开人类未来的图景前人类的智慧就包含在两个词中:等待和希望。
LesMisérables
--VictorHugo
《悲惨世界》
《悲惨世界》是法国著名作家维克多雨果于年所著的一部长篇小说,故事以冉阿让试图赎罪的历程为主线,融进了法国历史文化等众多元素,可谓一部伟大的文学著作。
Lécumedesjours
--BorisVian
《流年的飞沫》
这是一本法国鬼才小说家写的书。他是机械工程师、画家、数学爱好者、酒疯子、演员、作曲家、爵士乐小号手、个性杂志创办者。这本书得到“法国当代第一才子书”的赞誉,灵光溢彩。
法语君已经为大家准备好这些书啦~
回复关键词“看书”可以去下载哦!
戳“阅读原文”
法语君告诉你如何
获得沪江法语超萌周边礼品!
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇转载请注明:http://www.budanx.com/xwzts/8623.html