欢迎进入精神桃花源→
SoulDelightBookClub
第二期第五本书
《小王子》
撰写：ChiChiWang
导读：森森，ChiChi
AntoinedeSaint
TheLittlePrince
图书简介
小王子是一个超凡脱俗的仙童，他住在一颗只比他大一丁点儿的小行星上。陪伴他的是一朵他非常喜爱的小玫瑰花。但玫瑰花的虚荣心伤害了小王子对她的感情。
小王子告别小行星，开始了遨游太空的旅行。他先后访问了六个行星，各种见闻使他陷入忧伤，他感到大人们荒唐可笑、太不正常。只有在其中一个点灯人的星球上，小王子才找到一个可以作为朋友的人。但点灯人的天地又十分狭小，除了点灯人他自己，不能容下第二个人。在地理学家的指点下，孤单的小王子来到人类居住的地球。
小王子发现人类缺乏想象力，只知像鹦鹉那样重复别人讲过的话。小王子这时越来越思念自己星球上的那枝小玫瑰。
后来，小王子遇到一只小狐狸，小王子用耐心征服了小狐狸，与它结成了亲密的朋友。小狐狸把自己心中的秘密——肉眼看不见事务的本质，只有用心灵才能洞察一切——作为礼物，送给小王子。用这个秘密，小王子在撒哈拉大沙漠与遇险的飞行员一起找到了生命的泉水。
最后，小王子在蛇的帮助下离开地球，重新回到他的B号小行星上。
童话描写小王子没有被成人那骗人的世界所征服，而最终找到自己的理想。
这理想就是连结宇宙万物的爱。
作者圣埃克絮佩里在献辞中说:这本书是献给长成了大人的从前那个孩子。
作者介绍
安托万·德·圣埃克苏佩里(AntoinedeSaint-Exupery,-)年6月29日出生在法国里昂。他曾经有志于报考海军学院，未能如愿，却有幸成了空军的一员。
年退役后，先后从事过各种不同的职业。年，圣埃克苏佩里进入拉泰科埃尔航空公司。在此期间，出版小说《南方邮件》()、《夜航》()，从此他在文学上声誉鹊起。年，又一部作品《人的大地》问世。
第二次世界大战期间他重入法国空军。后辗转去纽约开始流亡生活。在这期间，写出《空军飞行员》、《给一个人质的信》、《小王子》()等作品。年返回同盟国地中海空军部队。在当年7月31日的一次飞行任务中，他驾驶飞机飞上湛蓝的天空，就此再也没有回来。
开始阅读
第一章
ChapterOne
1.我画的又不是帽子。我画的是正在消化大象的蟒蛇。然后我把蟒蛇的内部画出来，这样大人就可以看懂。他们总是需要解释。
Butitwasnotahat!Itwasveryclearlyaboaconstrictordigestinganelephant.Butthegrown-upsneedexplanationsforeverything.
chichi:发表自己意见之前，是不是应该先观察啊?当然，也有迫不及待想要说出感受的时候。但如果是要解释，就很为难，因为话语如何说，怎么说，总好像会干扰我们想要表达的意义，一说出话来，就感觉被语言语气给局限了。因此还挺为难的。所以有时候，即使想表达，也不说了。所以，如果可以，我们能不能多鼓励表达感受呢?然后听的时候，耐心一点?
2.大人建议我最好别再画大蟒蛇，不管是肚皮敞开的还是肚皮闭上的，我应该专心学习地理、历史、数学和语文。就这样，在六岁那年，我放弃了成为大画家的志向。第一号和第二号作品的失败让我很灰心。大人自己什么都不懂，总是要小孩来给他们解释，这让我觉得很累。
Thistime,thegrown-upsadvisedmetoputawaymyrepresentationsoftheboaconstrictor,beitfromtheinsideortheoutside,andinsteadspendmytimelearninggeography,history,arithmeticandgrammar.Thatiswhyatsixyearsofage,Igaveupapromisingcareerasanartist,disappointedbythefailureofDrawingNumberOneandDrawingNumberTwo.Grown-upsfindithardtounderstandanythingontheirown,anditistiringforchildrentoalwayshavetoexplainthingstothem.
森森:让我想起来《当幸福来敲门》里面的几句话:Don’teverletsomebodytellyou,youcan’tdosomething.Notevenme.Yougottaadream,yougottaprotectit.Peoplecan’tdosomethingthemselves.theywannatellyou,youcan’tdoit.Ifyouwantsomething,gogetit.period.
3.当我遇到在我看来头脑还算清楚的人，我就会用随身携带的第一号作品来试探他。我想知道是否有人能真正地理解这幅画。但答案总是:“这是帽子呀。”如果对方这么回答，那我不会提起大蟒蛇、原始森林和星星。我会迁就他的水平。我会跟他谈论桥牌、高尔夫、政治或者领带。这些大人很高兴，觉得他们结识的这个人真是通情达理啊。
WheneverIfeltImetsomeonesensible,IexperimentedbyshowinghimorhermyDrawingNumberOne,whichIalwayscarriedwithme.But,nomatterwhoitwas,theanswerwouldalwaysbe,‘Itisahat.’Therewouldendanytalkaboutboaconstrictors,orancientforests,orthestars.Iwouldlowermyselftotheirlevelandprattleaboutbridges,andgolf,politics,andneckties.Ohhowitpleasedthegrown-upstohavemetsuchalogicalman.
chichi:试探是一件很有趣的事。这一张口，能量就从口中传输出去，遇见石墙门板，就反弹回来，那我就老老实实说一些这个三维物质世界的语言吧，但也有时候，我能遇见同频共振的人儿，多说几句，如果一直都能接住话题，遨游更高维度的世界，那是多么惬意。有时候吧，学习到的知识和理念，真的局限了我们真实要交流的深刻的认知呢。希望能够多多遇见懂得的人。清澈，存粹而能自由飞翔的人。
第二章
ChapterTwo
1.六岁那年，我当画家的志气就已经被大人打消，我什么都没画过。Discouragedfrombe
转载请注明：http://www.budanx.com/xwzyl/5815.html
