文
吴诗芸
（一）
小王子因为跟一朵玫瑰花闹了别扭，就赌气离开了自己的星球。
他的星球比一座房子大不了多少，那仅有的一朵花，虚荣，娇喘，任性的索取着小王子的浇灌和照顾，晚上他要把她放到玻璃罩里，以免受到风雨的侵袭。
离开特丽莎后，托马斯独自行走在苏黎世的街头。七年了，他与她系在一起过日子，他的每一步都受到她的监视。如果能够，她也许还会把铁球穿在他的脚踝上。
突然间，他的脚步轻去许多，他飞起来了，来到了巴门尼德神奇的领地：他正享受着甜美的生命之轻。
（二）
小王子来到了一个玫瑰盛开的花园里，这里的玫瑰足有五千朵之多，而且朵朵相同。
他感到非常伤心，因为他的花儿曾对他说，她是天下独一无二的。
特丽莎每一天都生活在充满恐惧的世界里，她担心托马斯对于她的评判像她那遭到感情伤害后自暴自弃的母亲一般：在那里，青春与美丽一文不值，世界不过是肉体巨大的集中营，人人都差不多，灵魂是看不见的。
托马斯这两天常常想起特丽莎对她一位有好感的异性朋友Z的评价，然后得出结论：自己的爱情故事并不说明“非如此不可”，而是“别样也行”。
那严厉、庄重、咄咄逼人的“非如此不可”，长期以来一直使托马斯暗暗恼火。他怀有一种深切的欲望，去追寻巴门尼德的精神，要把重变成轻。
记得他生活的那一刻，他与第一个妻子以及儿子完全决裂，也领受了父母对他的决裂，他得到了解脱。在整个事情的最深层，他除了反抗自称为他沉重责任的东西，除了抵制他的“非如此不可”，除了由此而产生的躁动、匆忙和不甚理智的举动，还能有什么呢？
（三）
小王子遇见了一只狐狸。这个狐狸要求小王子驯养他。
小王子问：“什么是驯养？”
狐狸答：“就是建立一种联系。在我看来，你只不过是一个小男孩，跟成千上万的小男孩毫无两样。我不需要你，你也不需要我。对你来说我只不过是一只狐狸，跟成千上万的狐狸毫无两样。但是，你如果驯养了我，那么我们俩就是彼此互相需要。对我来说，你是世界上独一无二的；我在你看来，也是世界上独一无二的。”
“非如此不可！”托马斯心里重复着，是的，他实在受不了自个儿呆在苏黎世却想象着特丽莎一个人在布拉格。
但接着他又开始怀疑起来，真的必须这样吗？
他出现在餐馆里的特丽莎面前是绝对偶然的。他坐在那儿，展卷读书，突然接头看见了她，微笑着说：“请来一杯白兰地。”
是的，他回布拉格是因为她。如此事关命运的重大决定仅仅系于如此偶然的爱情，而这一爱情如果不是七年前主治大夫坐骨神经痛的话，也就不存在。
七年前，医院碰巧发现一例复杂综合性神经病。他们请了托医院的主治大夫去会诊，可主治大夫碰巧坐骨神经痛，行动不便，于是派托马斯去代替他。这个镇子有几个旅馆，托马斯碰巧被安排在特丽莎工作的旅馆里，又碰巧在走之前有足够的时间闲呆在旅馆餐厅里。其时特丽莎碰巧当班，又碰巧为托马斯服务。
正是六个碰巧的机会把托马斯推向了特丽莎，似乎并不是他自己决定与她结合。
（四）
狐狸告诉小王子：“正是因为你为你的玫瑰，花费了时间，才使你的花儿变得那么重要。”
“这个真理，已经被人忘记了”，狐狸说，但是你千万不要忘记，对你驯养的东西，你要永远负责，你必须对你的玫瑰花负责。
“我应该根据她的行动，而不是根据她的话判断她。她对我散发芳香，她使我的生活充满阳光，我真不该离开她。”
小王子走去再看花园里的那些玫瑰花。
“你们很美，但你们是空虚的。”小王子继续说，“没有人会为你们去死。当然，我的那朵玫瑰，一个普通的过路人会认为她和你们是一样的。可是，她单独一朵比你们全体更可贵，因为我给她浇过水，因为我给她盖过罩子，因为我给她用屏风挡风，因为我给她身上除过毛虫，因为我倾听过她的怨艾，她的夸口，有时甚至倾听她的沉默。因为她是我的玫瑰花。”
（五）
小王子曾经问狐狸：“要驯养，该怎么做呢?”
“必须非常耐心。”狐狸说，“首先，你离我远一点，像这样，坐在草地上，我用眼睛瞅着你，你一句话也别说。话语往往是误会的根源，不过，每天你要坐的更靠近我一些……”
弗兰茨闯入了托马斯的情人萨宾娜的生命中。
而他们之间有着巨大的话语深渊。他热切地听了她的故事，而她也热切地听了他的故事。但是，尽管他们都明白对方言词的逻辑意义，但不能听到从它们身上淌过的语义之河的窃窃细语。
比如，一顶礼帽，属于托马斯与萨宾娜之间的秘密。所以，当萨宾娜戴着这顶礼帽出现在弗兰茨面前，他感到不舒服，好象什么人用他不懂的语言在对他讲话；既不是猥亵，也不是伤感，仅仅是一种不能理解的手势。他不舒服是因为它太缺乏含义。
所以米兰·昆德拉说：“人们还很年轻的时候，生命的乐章刚刚开始，他们可以一起来谱写它，互相交换动机（象托马斯与萨宾娜相互交换礼帽的动机），但是，如果他们相见时年岁大了，象萨宾娜与弗兰茨那样，生命的乐章多少业已完成，每一个动机，每一件物体，每一句话，互相都有所不一样了。
“如果我把萨宾娜与弗兰茨的谈话记下来，可以编出一本厚厚的有关他们误解的词汇录。”
（六）
我们的世界到底是什么样的？
似乎我们眼睛看到的只是一个坚硬而没有灵魂的物质世界。
一切东西，只要与我们没有发生关系、建立连接，似乎就是一种冷冰冰并可忽视的存在。
那么，礼物是什么？
礼物的价值取决于送礼物的人。人的介入，让物化的东西充满意义和情感价值，并让它变得独一无二。
恋人之间的某个场景，一个特殊的地方，一道美味的食物，某一天的落日与晚霞……
是的，意义和情感让这个物质和同化的世界变得温情脉脉而具有个性价值。
什么是巧合与偶然？
昆德拉说，我们日复一日的生活都在与机缘的碰撞中度过。更准确地说，是在与人和事的偶然相遇中度过，我们称之为巧合。
如果一切都是巧合与偶然，那只是美丽的邂逅，而唯有《小王子》中所说的驯化（这个词翻译的真有问题），才有从巧合与偶然变为必然与确定的可能，也才能让关系双方具有建立共同经历和意义世界的机会，从而也建造了误解这种防御的堡垒，阻碍他人的进入。
只是，托马斯曾恐惧生命中这种关系与责任之重，小王子厌烦花儿对他无尽的要求与索取。
于是，他们需要去寻找新的关系和连接。
特丽莎养了一条狗，它不会因为每次都给它喂甜圈圈而抱怨。是的，幸福是对重复的渴求。特丽莎心里想。
所以，我觉得，《小王子》这本书不仅是写给大人的童话书，简直就是一本《情人分手吵架离婚后，如何调整心态从而重新发现另一半》的操作指南。
注：与小王子剧情同步讲述的是米兰·昆德拉的《生命中不能承受之轻》。
赞赏
转载请注明：http://www.budanx.com/xwzdhg/21.html
