大人的世界有太多的无可奈何,年龄的增长带来的并不只有成熟,还有许多被迫的长大。
《小王子》用着梦幻并带点哀切的语调去描述小王子眼中的世界,也去描述那些毫无目的,固执的“大人”。但却让大人们读起来,产生共感,甚至产生一种空虚的孤独的感觉。这也是它被称为“成人童话”的原因之一。而如果你是个“由小孩长成的大人”,如果你还小,你就一定能找到自己的小王子。
小王子
如果你还小,你还是个孩子。
请你学会如何与大人的世界打交道。
“我永远不会对那个人谈蟒蛇,谈原始森林,谈星空。我会把自己下降到他的层次上,和他谈论桥梁,讨论政治,讨论领带,讨论高尔夫球。这样,这位大人就会感到很宽慰,觉得遇到了一位很通情达理的人。”
当你遇到一位想要命令一切的国王,你可以像小王子一样向他说明他所作所为的不可理喻。当然你也可以选臣服于他,并向他去索取一些你很想要的东西,即使结果是你并没有得到什么。但你必须要做的,是和小王子一样去肯定这位国王的善良与合理,他有自己的道理和处事法则。
当你碰见一个将全世界的人都认成自己的崇拜者的自负的人时,当你遇到一个以酗酒来忘记自己酗酒这件耻辱的酒鬼时,当你遇到一位每天“兢兢业业”,幻想将天上的星星都归自己所有的商人时。你可以觉得他们古怪,可以和他们坦白地讲述心中的疑虑。但你也必须和小王子一样,去维持他们心中那点固执的骄傲与自尊,你可以离开但不能去打破。
但当你遇到像“点灯者”“地理学家”那样能教会你一点东西,拥有你所一直渴望拥有之物的大人时,你在之前所学到的一切与“大人”世界打交道的方式就都派上了用场。
点灯者害怕他的职业,憎恶他的职业。“我在从事一项可怕的职业”“根本不好玩!”“我一直想休息”。在他眼中,这个工作并不美。但小王子认为点灯者干着看上去最有意义的事,“当他点亮他的街灯时,就好象是把花朵与星星送入了梦乡,那真是一项美丽的工作,而且正因为美丽,它当然也是有益的”。在大人们世界里,我们要承认他们工作的另一番美丽,尽管他们自己不承认。
小王子和狐狸
如果你还小,你还是个孩子。
请你学会用心去看一些事物。
“现在告诉你我的秘密,一个非常简单的秘密:只有用心去观察,才能看得真切;最根本的东西是用眼睛看不见的”。
五千株玫瑰上找不到的东西,大人们东奔西走,却不知道只在一株玫瑰花上或一点清水中就能找到。关键是你要用心寻找,用眼睛看不见。
因为你和那株玫瑰是“驯服”的关系,你对它负有责任,就像是小王子游历过的所有星球:地理学家为他所著的大部头巨著负有责任,因此他不想记录那株转瞬即逝的花;点灯者为他星球上的那盏路灯与日子的更替负有责任,因此他无论多憎恶他也坚持着点灯。甚至是在商人、酗酒者、自负者与国王身上,他们同样为自己的个性和自我满足与安慰负有责任,尽管他们古怪,不可理喻地像个“大人”。
小王子和他的玫瑰花
可如果你还小,你还是个孩子。
你可千万不要去学小王子。
“你知道——我的花......我对它负有责任。她是那么柔弱!她是那么天真!她有四根刺,四根毫无用处的刺,用来保护自己,同整个世界抗争......”
你要保护好你的“小玫瑰,尽管你发现在那个叫“地球”的星球上玫瑰根本不是独一无二的,它可以长出无数株,但那个和你有了情感的脆弱的“玫瑰”,世上仅此一颗。当你坚定地离开之后,再感到后悔,想回到你的“玫瑰”身边时,你会发现那“遥远得多,困难得多”,你甚至要用蛇的毒汁帮助自己回去,最后的奢望只能是一句:“能保证不让我痛苦很长时间吗?”
自从上学起,几乎每个学校都会让我们写一封“对三年后的自己”“对十年后的自己”的信,而很少会去写一封“给十年前的自己”的信,我们总是下意识地向未来展望,很少能够回头看看。二十几岁的我们,站在一个很好的年龄节点上。十年后,我们正当壮年,正在为自己所爱之人之事之物而奋斗,这当然值得我们的去规划、去展望。但回到过去,十年前,童年的我们,脑子里并不只有奋斗,眼里不只有未来。我希望人们能够时常回首过去,并不是去以粗浅的所谓“经验之谈”教那个过去的自己怎么做,而是让那个还小的,还是孩子的自己教会现在的自己一点什么。
小王子插画
我们所有人都拥有一个小王子,所有人都有。
这是我的小王子告诉我的。当然,如果你还小,还是个孩子,你的小王子肯定还会有自己的想法,说不定比我的更精彩。
文/编辑尼玛卓嘎
图/网络
编辑/阿恬
-End-
所选书目
《小王子》
(著)圣艾修伯里
(译)马爱农
中国国际广播出版社
年8月版
尼玛卓嘎赞赏
转载请注明:http://www.budanx.com/xwzdhg/3763.html