在那山的那边海的那边，有一个贵族传统源远流长的英格兰，生活着女王伊莉莎白二世，和紧密团结在她周围的老中新三代亲王王子；
在这山的这边海的这边，还有一个连年被评为全球最宜居、最适合孩子成长国家的澳大利亚，生活着一群日益焦虑的中产阶级父母，和他们一手养大的“二货王子”。
查尔斯王子威廉王子哈里王子乔治王子是谁，就不用我废话了。二货王子是啥宁？
当当当当，PrinceBoofhead闪亮出场！
上世纪40年代起在《悉尼每日镜报》上连载的以Boofhead为主角的漫画，是这一形容“中二病患者”的澳洲俚语的源起
说老实话，在决定把澳洲青少年心理学家迈克?卡尔?格雷戈（MichaelCarr-Gregg）在其新书《二货王子综合症》（ThePrinceBoofheadSyndrome）中创造出来的这个新词翻译成“二货王子”之前，我还是经历过一番激烈的思想斗争的。
一是担心如此放飞自我，玩砸了会被编辑扣鸡腿、被读者骂没文化。但更重要的，咱还是一个8岁半男孩的妈啊，这事儿一个搞不好，就变成自己挖坑自己跳。
这绝非危言耸听，根据格雷戈在书中引用的澳大利亚儿童纵贯性研究（LongitudianalStudyofAustralianChildren）的数据，约6%的澳洲男孩在8或9岁时开始进入青春期，而西方发达国家男孩进入变声期开始性发育的中位年龄是10.4岁——也就意味着正式收到Boofhead王国的王位继承邀请。啥叫时不我待？！
再想想，孔子他老人家说，必也正乎名，桃谷六仙说，要给令狐冲治病，最关键得齐心合力，给他改个名叫令狐不死，结果人家一部笑傲江湖里各种花样受伤吐血，最后死了没有？名字有多重要，一见可知！
欲把boofhead比二货，最后变成自己给自己脑门儿上贴“二货小王子之母”的小纸条，那可不是真SB了？
但问题是，读完格雷戈的这本书，虽然我对哥们的众多带有鲜明偏见的观点持保留甚至反对意见，却真心觉得，“二货”可能是最能完美还原作者意图的翻译了。
事实上，谁说学院派知识分子就一定得文质彬彬翩翩有礼啊？知道哥们年出版的畅销书、这本新书的姐妹版叫啥不？《婊子脸公主综合症》（ThePrincessBitchfaceSyndrome）。20年的时间，或许可以让当年铁汉一样的摇滚青年变成端着保温杯的养生中年，但10年时间，也就只够让老司机稍微收敛一下毒舌而已。
更何况，标签是啥？标签又是干啥用的？爹妈把亲娃当宝玉，和路人把你娃当二货，本质上都不过带有偏见的标签而已，没什么理性中立客观可言。反对标签，不能把标签本身当成靶子，必须承认，他山之石，也可以攻玉。不想上演二货一家亲，至少要搞搞清楚，什么样的男孩，会在代表大众主流意见的他人眼中，变成需要拯救的“二货王子”？又是什么样的中产阶级爹妈，吃了苦受了累花了钱买了罪，最后却换来一句“缺乏原则、教子无方”的风凉话？
针对青春期男孩问题的《二货王子综合症》
针对青春期女孩问题的《婊子脸公主综合症》
首先，按照格雷戈在书中给出的画像，一个“二货王子”是介个样儿的：
生在有知识有文化还有爱心的中产阶级体面人家，上的学校就算不是一年学费十几万人民币起的私立精英学校，也得是值得家长们为买学区房打破头的地方；
他们肯定不是那种狂拽炫酷吊炸天的戏剧化的富二代，甚至看表面还挺低调奢华有内涵，在课堂上讨论柏拉图、《白鲸记》和全球化自由经济，放学之后被家长开车拉着满世界打网球、开帆船、拉大提琴、吹巴松管……影响学习怎么办？什么，你还真信爆款网文里说的“外国学生就是玩儿，不搞奥数没有家教不上补习班？”
虽然他们穿着几千块的潮衣潮鞋，用着最新款的电子产品，但千万别以为人家不善良没爱心。他们的妈妈从小就积极带他们参加慈善活动做义工，假期除了去巴厘岛东南亚花差花差，时不时也会参加个青年领袖项目，去亚非拉的贫困地区扶个贫调个察交个友啥的；
……
咦？吃瓜群众是不是已经开始犯嘀咕，这明摆着是“有为青年”啊，怎么会是“二货王子”呢？
神转折在于，根据格雷戈的亲身观察和数据梳理，太多这样按照“有为青年”的路径被培养大的男孩，从青春期开始，便切换为“二货王子”模式：窝里横，玻璃心，十岁时的言谈举止就像二十岁的小大人，但心智的成熟发展却就此停留在这一阶段，长到二十七八还有点儿啥事都摊开双手找爹妈，而且啃老啃得理直气壮：“又不是我要生出来的，你们欠我一句对不起！”格雷戈还给出了一个相当吓唬人的预测：如果不尽早使用霹雳手段，这帮窝囊废的二货王子第一批害死的人，就是爹妈——没有工作窝在家里当寄生虫的巨婴还是好的，碰上那种寻隙滋事酒驾吸毒连累家里一赔几百上千万的，你说抓瞎不抓瞎？
那么按照他的专业意见，谁该为龙蛋孵出的跳蚤负责呢？
必须得是开了挂也挡不住被人黑的龙妈啊！
但问题在于，格雷戈的这本书之所以让我越看越腻歪，最重要的一个原因，就是他顶着“二货王子苦逼妈的专业拯救者”的闪亮人设出场，可“站着说话不腰疼”的大男子主义和责备受害者式精英主义的狐狸尾巴却没过多久就毛茸茸地戳了出来。
就拿里面提到的青春期n宗罪之“沉迷电子产品晚上不睡觉”来说吧，合情合理的原因倒也列了一堆，比如双职工爹妈有经济实力但却没那么多陪伴子女的时间啦，越来越多的中产阶级工作需要加班做不到朝九晚五啦，回到家也要在手机和电脑上查看工作圈里的信息、听老板/对手下发号施令啦，累了一天没心情没时间更没体力下厨做饭所以只能吃快餐叫外卖但也伴随着高糖高能量无益睡眠反倒催人亢奋的代价啦，智能产品屏幕发出的蓝光会干扰自然生理节律可随着教育的电子化和智能化，学生写作业查资料不可能不借助电脑网络啦……
但这些是啥？是现代人的生存处境好不好！众多社会学研究早已表明，个人与家庭需要借助更多的资源和能量，才有可能逆社会潮流而立、返璞归真。至于被当成罪有应得之证明的“白花钱上这么多年学还是找不到好工作只能家里蹲”？靠研究不以劳动者个人能力意愿为转移的技术性失业、摩擦性失业和结构性失业及其对现代社会个人、家庭、社会和经济造成的负面影响而得诺贝尔奖的经济学家，都快够两位数了吧。为什么一战二战之后西方福利国家崛起？真当统治阶级大资本家钱多人傻心眼儿好？那不过是对个体在社会的蛮荒之力下被压榨、被侮辱、被损害的杯水车薪、充满偏见歧视的残补式救济而已。
可被格雷戈在书中拎出来的罪魁祸首是谁？父母——尤其是承担大部分养育责任的母亲——管教不力（“weakparenting”）！
而在对消费主义和娱乐化社会假模假式的批评了一大通之后，他给出的解决方案又是啥呢？
你们这帮吃瓜群众不行啊，麻溜闪开，让我来！
先花几百块买本我的书，看完有点焦虑；再花几千块听听我的讲座，焦虑指数再上一级；积重难返咋个办？只好排队接受我的一对一专业启迪了，一个疗程几万起吧。
这不是消费主义又是啥？比起来，前一阵某福建白癜风医院北京白癜风医院哪家好
转载请注明：http://www.budanx.com/xwzdhg/686.html
