朗读:Christine点击播放:
PremierChapitre
第一章
Lorsquejavaissixansjaivu,unefois,unemagnifiqueimage,dansunlivresurlaForêtViergequisappelaitHistoiresVécues.?areprésentaitunserpentboaquiavalaitunfauve.Voilàlacopiedudessin.
当我还只有六岁的时候,在一本描写原始森林的名叫《真实的故事》的书中,看到了一幅精彩的插画,画的是一条蟒蛇正在吞食一只大野兽。这就是那幅画的摹本。
Ondisaitdanslelivre:Lesserpentsboasavalentleurproietoutentière,sanslamacher.Ensuiteilsnepeuventplusbougeretilsdormentpendantlessixmoisdeleurdigestion.
这本书中写到:“这些蟒蛇把猎物囫囵吞下,尔后就不能再动弹了;它们在长达六个月的睡眠中消化这些食物。”
Jaialorsbeaucoupréfléchisurlesaventuresdelajungleet,àmontour,jairéussi,avecuncrayondecouleur,àtracermonpremierdessin.Mondessinnuméro1.Ilétait白癜风要多久能治好白癜风检查到中科
转载请注明:http://www.budanx.com/xwzdy/1507.html