哪个医院治白癜风较好 http://pf.39.net/bdfyy/xwdt/寒假特快列车即将到达终点站,这也意味着我到法语学习之旅也度过了第一个阶段。??虽然,语法和动词变位没背多少,词汇量增长缓慢,但是渐渐地,法语开始成为了我生活的一部分……我甚至发现,自己身上开始出现一些所谓的“法语中毒”的症状……1.法语版口头禅嘴里天天挂着“Ohlàlà(哎呀呀)”,“Cestlavie(这就是生活!)”,“Oui(是的)”等等口头禅。数学挂科了,哎,cestlavie.下次努力,努力。Olàlà,上课走神了,这可不好……-我走之后你有没有好好做作业?-(把手机压在被单下)Oui.有一次我在文具店挑黑笔(像我这种年龄的女孩子都是文具控),一边挑一边自言自语,末了反应过来,我居然说的是中英法混搭……“OK,Letmetakealook……这是啥我看看,Olàlà,是0.3的芯,没法换,不要!这个呢……?‘元气果果’,looksnice,选支蓝杆的,质地细腻,好,就它了!Trèsbien(棒棒哒)!!”2.小舌音的介入每次说话,说道“喝水”,“太好了”等等有h的话,就会不由自主地颤动小舌,否则就觉得嘴里面缺了点什么……小舌音专题里已经提到过了,呵呵。哦不,rere。??3.绝妙的笑话和鬼故事素材没有学法语之前我讲的笑话:数学=文学+音乐。何以见得?歌德是文学家,巴赫是音乐家,哥德巴赫是数学家。学了法语我讲的笑话:法语里的男/女盆友居然是petitami/petiteamie,直译是小……盆……友……??…午餐叫déjeuner,早餐petitdéjeuner,直译小……午……餐……好笑吗???没有学法语之前我讲的鬼故事:我会带你去爬山,还会给你唱小白船,蓝蓝的天空银河里,有只小白船……??学了法语我讲的鬼故事:法语的名词分阴阳性你每天睡的床是个男床一个动词有九十几种变化因为英语和法语太像了,你学法语一段时间后将会连question怎么读都不知道。。。。。。??????到底是「亏斯尘」(英),还是「咳斯庸」(法)???4.打开电子词典里的法版名著,播放英语的文本发音。用英语发音读法文实在太魔性了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。尤其是那机器人一般的声音会把?a(读作:sa)读成ka。我一天的快乐源泉!5.一堂英语课上,提到过一句例句,是“她告诉我,她将动身前往巴黎”,听着英语老师嘴里蹦出的英语Paris,我感到好别扭啊。p在元音前不应该浊化变成b吗?r的小舌音呢?结尾辅音s不应该不发音吗?综上所述不应该是/pari/……吗?喵喵喵?6.生活中的法语除了Dior,Chanel,还有其他的法国品牌等着我们找寻,顺便增加一下词汇量。睡前,我会在房间的黑板上写下Bonnenuit(晚安),起床后再擦掉改成Bonjour(早安)。日常用语必须学会应用!高老九晚餐。我指着墙上挂着的收纳袋对我妈说,那上面写着的是法语中的一,二,三,四,五。我妈说有文化就是不一样啊。?我买笔时喜欢小王子和卡斯伯与丽莎的晨光联名中性笔,因为它们是法国动画。买过两支卡斯伯与丽莎的笔,左边的是“玫瑰”主题,笔杆很漂亮但是笔芯不够顺滑,而且不能换,伤心。右边的更好一点,幸运。??我经常拿着笔研读笔杆上印的法文。JEADORELEROSE——我爱玫瑰Vousenvoulezencore?Bonappétit.——你还想要吗?祝好胃口!听说
转载请注明:http://www.budanx.com/xwzzz/8656.html
上一篇文章: 维克托高考法语
下一篇文章: 没有了