?
摘要:《塔木德》记载,我们不能借着光明节蜡烛的光数钱。经典童话《小王子》却正好揭示了里面的奥秘。让我们来看看从光明节还可以理解些什么?光明节与︽小王子︾犹太节期
原文拉比雅科夫?纳根(以色列)
翻译利维
审校邹云鹏
《塔木德》记载,我们不能借着光明节蜡烛的光数钱(安息日篇22a)。经典童话《小王子》却正好揭示了这段犹太律法的奥秘。
在这本书中最令人鄙夷的角色是一个穷尽其一生数星星的商人,他相信终有一天这些星星都是他的。
“为什么你想占有这些星星?”小王子问他。
“它们令我更富有!”商人回答道。
“而为什么你想变得富有?”小王子又问。
“那样我就能买更多的星星了!”商人说。
这段故事讽刺沉迷于金钱占有的人。手段代替了目的,金钱成为一切的终点。在紧接着的情节中,我们遇到本书最令人喜爱的角色——点灯人。点灯人居住在每一分钟就完成一次自转的星球,因此这个星球上的夜晚每分钟降临一次,而每一分钟他都需要重新去点亮灯光。尽管去做一件如同这样的工作极其困难,但他并没有抛弃自己的承诺。
我曾经在曼哈顿看见两块鼓励人调节金钱和生活状况的广告牌。
其中一块上是一位父亲带他儿子玩耍的照片,边上写着:
少赚一半钱,多一倍时间
第二块广告牌上写着:
假如身旁连个能给你拥抱的人都没有,飞黄腾达又有何乐?
点灯人不像那个商人。小王子看着点灯人,自己思考着:
那人会被其他的所有人嘲笑……不过,他却是那么多人中,唯一我不觉得可笑的人。或许,是因为他在为一些不属于他自己的事情而考虑……
我们必须扪心自问,光明节的光对我们而言,意味了什么。我们应当反思我们的生活,并自问,我们在寻求什么样的光,而我们正向往并愿意为之献身的光,又是什么。
在本文开头的引用中,那段犹太律法规定禁止借着光明节的光数钱,我们其实能从中悟出另一个道理。“数钱”反映了一种以数量论成败的人生信条。而光明节的两大奇迹——油灯长明和以少胜多,却向我们宣告,真相恰恰相反。数量并不能增加你生活的价值——心灵才是你真正的分量所在!
正如我们在《撒迦利亚书》中所读到的一样:“不是借着势力,不是借着权柄,而是借着我的灵”(《圣经﹒撒迦利亚书4:6》)。
关于作者拉比雅科夫?纳根
拉比雅科夫?纳根(年--)是耶路撒冷希伯来大学的犹太哲学博士,Otniel(俄陀聂)塔木德学校的教师。他有很多关于犹太精神、律法、哲学及塔木德等方面的论著。他积极与基督教、佛教及穆斯林的导师进行深度的交流。同时,他还研究东方哲学和理论,认为犹太教中也包含东方文化的因素。
欢迎转发
其他平台如需转载请先联系作者
否则我们将依据北京白癜风专科医院在线咨询治疗白癜风去哪里好
转载请注明:http://www.budanx.com/xwzdhg/483.html