网上药店
您现在的位置: 小王子 >> 小王子书评 >> 正文 >> 正文

文化小王子,不只是童话

来源:小王子 时间:2017/11/16
法国家乐福中国集团前财务总监梅尔福告诉《环球》杂志记者:“小时候,父母让我和哥哥读《小王子》;我们成家立业有孩子后,又把《小王子》推荐给他们;现在,我们的孩子也有了孩子,孙儿们读的还是《小王子》。”

《环球》杂志记者

王露露

一位飞行员坠机跌入撒哈拉沙漠,炎热,无食物,无水。翌日,太阳晒过来,他揉了揉眼睛,发现自己躺在沙丘上,一个温柔的童声在耳边说:“给我画一只羊吧……”

  

这是《小王子》配音读物中天使般的童声,可以为你诠释什么是悠扬的法语。

  

这本二战期间写成的仅数万字的童话,反复被各国拍成歌剧、童话剧、电视剧和电影。在最近热映的同名电影中,站在另一星球上的小男孩,脖子上那条经动画处理而舞动的黄色纱巾,掀翻了孩子们的梦想,那双清澈转动的大眼睛,也督促成年人展开了对生命的思考。

英雄圣—埃克苏佩里

《小王子》于世界反法西斯战争胜利70周年之际在中国公映,也许并不是巧合——小王子的作者圣—埃克苏佩里与二战有着太多的交集。

  

因《小王子》而著名的这位作家,主要职业是飞行员。二战期间,他驾驶战斗机击落了无数德军战机。更了不起的是,一次,他驾驶的客运机被纳粹大炮炸得千疮百孔,凭借过硬的驾驶技术,圣—埃克苏佩里让飞机安全降落,无一伤亡。

  

年,他只身赴纽约竭尽全力说服美国参战,并在那里写下《小王子》。年7月,他在抗击德军的空战中牺牲。他为飞行而生、为飞行而写、为飞行而死,于是才会有另一本著名的《夜行记》。

  

法国北部瓦朗西纳市警察署署长克布斯特在接受《环球》杂志记者采访时说,“身为飞行员的圣—埃克苏佩里能成为作家,与他的空中经历有关,在那里(空中),人很容易产生遐想,也比常人更容易想像遥远的星球。”

  

圣—埃克苏佩里还开辟了首条欧洲通往南美的航线,而当时这两个大陆间的飞行被认为是“完全不可能”的。

  

他还曾在越南和俄罗斯从事新闻业,也有过在西班牙内战中做战地记者的经历。

  

所有这些与战事相联的生涯,使得圣—埃克苏佩里被法国民众视为“民族英雄”。在巴黎先贤寺,他的名字被镌刻在巨柱上,旁边就是伏尔泰和卢梭的石棺。

在《小王子》的浸润中

作为“二十世纪最佳法语图书”之一,《小王子》被翻译成多种语言,发行已达5亿册,翻译及阅读量仅排在《圣经》之后。在电视和手机阅读没有市场的法国,《小王子》当仁不让地是许多孩子的必读书籍。在火车或地铁车厢,常会见成年人,甚至是老人凝神阅读《小王子》的场景。这些老人,内心过滤了世间多少纷争和龌龊,才能安静投入到童话世界?

  

《小王子》已成为法国家庭和学校教育的一本传世之作,自从这个故事诞生60多年来,每个法国人童年的记忆中都会有《小王子》的印记。

  

法国家乐福中国集团前财务总监梅尔福告诉《环球》杂志记者:“小时候,父母让我和哥哥读《小王子》;我们成家立业有孩子后,又把《小王子》推荐给他们;现在,我们的孩子也有了孩子,孙儿们读的还是《小王子》。”

  

他认为,这本童话之所以成为法国中小学教育的经典之作,是因为它“教会我们责任和忠诚”,这也是贯穿童话始终的崇高却朴素的理念。他说,在法国,学校里的国旗可以不升,国歌可以不唱,《小王子》却不可以不读。

  

8年前,让·雅克毅然辞去欧盟“金饭碗”的工作,为的是陪着妻子抗癌,6年中,医院做化疗,陪她看世界,妻子离世前最艰难的日子里,他寸步不离左右爱心呵护,直到她最后心怀感激地离开。他的事迹曾经感动了他居住的村镇,有记者要采访他,他拒绝了。

  

他说:“我只是做了任何一个男人都应该为妻子做的事。忠诚和责任,是很多法国男人所具备的品质,这首先得益于我们的宗教信仰,其次,每个人都在《小王子》的浸润中长大,他告诉我们什么是责任,什么是忠诚。”

  

许多人都会有一个误区,认为法国人天性浪漫,以为这种浪漫的本性会导致不忠诚和家庭关系混乱。事实上,像让·雅克这样的男人很多,他们的肩头一路扛起责任,在婚姻的长河中一路向前。

  

一位法语老师说:世界很简单,没必要为小事争风吃醋,也不要为名利勾心斗角。他引用《小王子》书中的一句话,“眼睛什么也看不见,应该用心灵去寻找。”

是法国的也是世界的

小王子上过法国的邮票。小王子及其玫瑰、作者圣—埃克苏佩里及其飞机,还赫然印在旧版5法郎纸币的正反面。每个国家的钞票上收藏的都是伟大的政治家和艺术巨匠,而法国却甘于让一个虚构的卡通形象接替伏尔泰,担当民族的文化大使,足以显示小王子在民众心目中的地位。

  

在圣—埃克苏佩里的出生地里昂,小王子和作者被骄傲地雕铸在市中心的“美丽院子”广场:一方两米多高的巨石上,托举起两个人,一个是圣—埃克苏佩里,身穿宇航服,坐着,仰望天宇,小王子萌萌地站在其后。每个读过《小王子》的人来里昂都会到此探访,并学着圣—埃克苏佩里,抬头眺望那片给了这位飞行员无限创作灵感的天空。

  

天空,成就了作家,从这里,在数以千计的孤独飞行中,他俯瞰到森林、山峦和沙漠。驾驶舱,是他探索宇宙和真理的窗口。《小王子》一则简单的童话,不单写给孩子,还告诉成人:身处无趣时代匆忙追逐物质的人类,要永怀童心,不要忽视生命中的诗意和美好。

  

里昂还有圣—埃克苏佩里协会,里昂机场也以他的名字命名。“小王子”品牌童装也是热卖,尽管价格不菲。“小王子”餐馆和连锁店比比皆是,依仗名人发财,已是欧洲许多城市统一的致富手段。

  

里昂老城那家“小王子”餐厅,顶多也就30平方米,桌子与桌子紧挨着摆,想离开必须请旁边的人起身才能通过。但就是这样一间拥塞的老店,永远“人满为患”需排队等候,来的人全是冲着小王子和他的作者。最浩荡的场面要算大家你挨我我挨你地坐在一起,在说笑中,在互相介绍着自己的来历之间,装满沙拉和里昂特色肉食的陶罐儿从这桌传到那桌,一圈一圈地转着,传着……年龄、国籍、性别在这里不设防,这里很纯粹,只认童话。

  

爱喝红酒的,到了法国西南,一定要到圣—埃克苏佩里家族经营的蒂冈酒庄逛逛,他家酿制的Pécharmant餐酒曾拿过法国国家金奖。

  

不只在法国,小王子和圣—埃克苏佩在世界各地都有影子。日本和韩国有圣—埃克苏佩里博物馆,非洲还有难以计数用他名字命名的学校。小王子和圣—埃克苏佩里,是属于世界的。

回复以下关键词查看往期精彩内容

创客|回家吃饭|英国|日本

读图|政要|旅行|美国|经济

●●●

监制|刘洪

责任编辑|潘阳

环球杂志|GlobeMagazine

合作联系|-|-

赞赏

长按







































在北京哪里治疗白癜风比较好
北京白癜风的治疗

转载请注明:http://www.budanx.com/xwzsp/847.html